Пришло время богатырю Илье Ивановичу встать на защиту земли русской под началом киевского князя Владимира. Опасен путь в столицу, всюду отряды степняков и шайки разбойников. Но Илью голыми руками не возьмешь. Где силой, а где мужицкой смекалкой одолевает он встречных врагов. А под стенами Киева уже лютуют половецкие орды, жгут посады, требуют сдать город. Чтобы выиграть время и собрать сильную дружину, князь Владимир отдает в заложники своего сына Святослава. Многие понимают – на верную смерть. И вот все готово к решающей битве. Выручить молодого князя из половецкого плена вызывается Илья. Только не знает богатырь, что ждет его за это не награда, а новое суровое испытание...
Prishlo vremja bogatyrju Ile Ivanovichu vstat na zaschitu zemli russkoj pod nachalom kievskogo knjazja Vladimira. Opasen put v stolitsu, vsjudu otrjady stepnjakov i shajki razbojnikov. No Ilju golymi rukami ne vozmesh. Gde siloj, a gde muzhitskoj smekalkoj odolevaet on vstrechnykh vragov. A pod stenami Kieva uzhe ljutujut polovetskie ordy, zhgut posady, trebujut sdat gorod. Chtoby vyigrat vremja i sobrat silnuju druzhinu, knjaz Vladimir otdaet v zalozhniki svoego syna Svjatoslava. Mnogie ponimajut – na vernuju smert. I vot vse gotovo k reshajuschej bitve. Vyruchit molodogo knjazja iz polovetskogo plena vyzyvaetsja Ilja. Tolko ne znaet bogatyr, chto zhdet ego za eto ne nagrada, a novoe surovoe ispytanie...
