...Восемь лет назад Лу Цзяня несправедливо обвинили в преступлении, которого он не совершал. Он отсидел весь срок, наконец вышел из тюрьмы, но, вместо того чтобы начать новую жизнь с чистого листа, решил отыскать девушку, виновную во всех его злоключениях, красавицу Юй Чжили, которая успела к этому моменту выйти замуж и завести ребенка, не переставая при этом терзаться угрызениями совести из-за случившегося с Лу Цзянем... Перед вами повесть о токсичных отношениях, из которых трудно вырваться, о насилии в семье, и о том, на какие безумные поступки толкает людей любовь.Ай Вэй - автор многочисленных романов и повестей, за которые удостаивался престижных премий, член Союза китайских писателей. Многие произведения Ай Вэя попадали в ежегодный список лучших романов "Общества китайских прозаиков". Некоторые из произведений писателя были переведены на иностранные языки. Повесть "Виновата любовь" сразу привлекла внимание читателей и литературных критиков, поскольку в ней поднимались острые социальные проблемы.В книге приводится неадаптированный текст повести, снабженный комментариями Н.Н.Власовой.
...Vosem let nazad Lu Tszjanja nespravedlivo obvinili v prestuplenii, kotorogo on ne sovershal. On otsidel ves srok, nakonets vyshel iz tjurmy, no, vmesto togo chtoby nachat novuju zhizn s chistogo lista, reshil otyskat devushku, vinovnuju vo vsekh ego zlokljuchenijakh, krasavitsu Juj Chzhili, kotoraja uspela k etomu momentu vyjti zamuzh i zavesti rebenka, ne perestavaja pri etom terzatsja ugryzenijami sovesti iz-za sluchivshegosja s Lu Tszjanem... Pered vami povest o toksichnykh otnoshenijakh, iz kotorykh trudno vyrvatsja, o nasilii v seme, i o tom, na kakie bezumnye postupki tolkaet ljudej ljubov.Aj Vej - avtor mnogochislennykh romanov i povestej, za kotorye udostaivalsja prestizhnykh premij, chlen Sojuza kitajskikh pisatelej. Mnogie proizvedenija Aj Veja popadali v ezhegodnyj spisok luchshikh romanov "Obschestva kitajskikh prozaikov". Nekotorye iz proizvedenij pisatelja byli perevedeny na inostrannye jazyki. Povest "Vinovata ljubov" srazu privlekla vnimanie chitatelej i literaturnykh kritikov, poskolku v nej podnimalis ostrye sotsialnye problemy.V knige privoditsja neadaptirovannyj tekst povesti, snabzhennyj kommentarijami N.N.Vlasovoj.
