Перед вами легендарный бестселлер по психологии человеческих взаимоотношений, переизданный с новой научной редактурой. Эрик Берн разработал систему, способную избавить человека от влияния жизненных сценариев, программирующих его поведение, научить его меньше играть в отношениях с собой и другими, обрести подлинную свободу и побудить к личностному росту. В этой книге вы найдете много полезных советов, которые помогут понять природу человеческого общения, мотивы собственных и чужих поступков и причины возникновения конфликтов. По мнению автора, судьба каждого из нас во многом определяется еще в раннем детстве, однако в зрелом возрасте можно научиться управлять ею, если этого захотеть. Именно с публикации этого международного бестселлера после падения железного занавеса в нашей стране начался психологический бум, когда миллионы людей осознали, что с помощью психологии можно многое понять в себе и окружающих.
Переводчик Грузберг А.
Pered vami legendarnyj bestseller po psikhologii chelovecheskikh vzaimootnoshenij, pereizdannyj s novoj nauchnoj redakturoj. Erik Bern razrabotal sistemu, sposobnuju izbavit cheloveka ot vlijanija zhiznennykh stsenariev, programmirujuschikh ego povedenie, nauchit ego menshe igrat v otnoshenijakh s soboj i drugimi, obresti podlinnuju svobodu i pobudit k lichnostnomu rostu. V etoj knige vy najdete mnogo poleznykh sovetov, kotorye pomogut ponjat prirodu chelovecheskogo obschenija, motivy sobstvennykh i chuzhikh postupkov i prichiny vozniknovenija konfliktov. Po mneniju avtora, sudba kazhdogo iz nas vo mnogom opredeljaetsja esche v rannem detstve, odnako v zrelom vozraste mozhno nauchitsja upravljat eju, esli etogo zakhotet. Imenno s publikatsii etogo mezhdunarodnogo bestsellera posle padenija zheleznogo zanavesa v nashej strane nachalsja psikhologicheskij bum, kogda milliony ljudej osoznali, chto s pomoschju psikhologii mozhno mnogoe ponjat v sebe i okruzhajuschikh.
Perevodchik Gruzberg A.
