Четвертый том Собрания сочинений М.М.Бахтина полностью посвящен книге о Ф.Рабле. Том состоит из двух частей. В настоящем полутоме публикуются тексты и материалы 1930-1950-х годов: первая редакция "Франсуа Рабле в истории реализма" (1940), дополнения и изменения ко второй редакции "Творчество Рабле и проблема народной культуры средневековья и Ренессанса" (1949-1950), подготовительные материалы, ранние редакции, дополнения, конспекты. Все тексты М.М.Бахтина, за исключением "Дополнений и изменений к "Рабле" (1944), публикуются впервые. В разделе "Комментарии и приложения" помещен очерк истории книги в 1930-1950-е годы и четыре приложения: переписка о судьбе "Рабле" в 1940-е годы, отзывы на книгу М.М.Бахтина (1944); материалы к защите диссертации (1946); документы к рассмотрению диссертации в ВАК (1947-1952).
Chetvertyj tom Sobranija sochinenij M.M.Bakhtina polnostju posvjaschen knige o F.Rable. Tom sostoit iz dvukh chastej. V nastojaschem polutome publikujutsja teksty i materialy 1930-1950-kh godov: pervaja redaktsija "Fransua Rable v istorii realizma" (1940), dopolnenija i izmenenija ko vtoroj redaktsii "Tvorchestvo Rable i problema narodnoj kultury srednevekovja i Renessansa" (1949-1950), podgotovitelnye materialy, rannie redaktsii, dopolnenija, konspekty. Vse teksty M.M.Bakhtina, za iskljucheniem "Dopolnenij i izmenenij k "Rable" (1944), publikujutsja vpervye. V razdele "Kommentarii i prilozhenija" pomeschen ocherk istorii knigi v 1930-1950-e gody i chetyre prilozhenija: perepiska o sudbe "Rable" v 1940-e gody, otzyvy na knigu M.M.Bakhtina (1944); materialy k zaschite dissertatsii (1946); dokumenty k rassmotreniju dissertatsii v VAK (1947-1952).
