Нової серiї казок з iлюстрацiями Акселя Шеффлера! Ось перша з них: повчальна та добра iсторiя про винахiдливiсть, дружбу та взаємодопомогу! Кiт i собака мрiють про спокiйне життя на фермi. I у них є план! Та чи вдасться друзям отримати те, чого хочеться? Чи все буде не так вже й просто? Iдеальне читання для дошкiльнят та яскравi iлюстрацiї, якi обожнюють дiти всього свiту, одразу зроблять цю книжку улюбленою!
Чому варто придбати?
* Герої цiєї iсторiї подають чудовий приклад малюкам: дитина навчиться дружити та допомагати iншим.
* Ця книжка сприяє розвитку мовлення у дитини. Пiсля того як ви прочитаєте малюку iсторiю, вiн сам захоче її переказати. Пiдтримайте його першi спроби!
Перекладач Сергiй Стець
Novoji seriji kazok z iljustratsijami Akselja Shefflera! Os persha z nikh: povchalna ta dobra istorija pro vinakhidlivist, druzhbu ta vzajemodopomogu! Kit i sobaka mrijut pro spokijne zhittja na fermi. I u nikh je plan! Ta chi vdastsja druzjam otrimati te, chogo khochetsja? Chi vse bude ne tak vzhe j prosto? Idealne chitannja dlja doshkilnjat ta jaskravi iljustratsiji, jaki obozhnjujut diti vsogo svitu, odrazu zrobljat tsju knizhku uljublenoju!
Chomu varto pridbati?
* Geroji tsijeji istoriji podajut chudovij priklad maljukam: ditina navchitsja druzhiti ta dopomagati inshim.
* Tsja knizhka sprijaje rozvitku movlennja u ditini. Pislja togo jak vi prochitajete maljuku istoriju, vin sam zakhoche jiji perekazati. Pidtrimajte jogo pershi sprobi!
Perekladach Sergij Stets
