Russian without borders 2: A textbook for children of Russian speaking families. Grammar
Учебный комплекс «Русский без границ - 2» (в двух частях) предназначен для детей 16-18 лет из русско язычных семей, живущих вне России. Это учебник по русскому языку как семейному. Данный комплекс — первая попытка решить методическую проблему преподавания русского языка как семейного не фрагментарно, а комплексно. В авторский коллектив вошли преподаватели, имеющие опыт работы с русскоговорящими детьми за границей. «Русский без границ - 2» может применяться в школах, где русский язык является частью учебной программы, на факультативных занятиях и при индивидуальной работе. Модульная схема построения учебника обеспечивает преподавателю максимальную гибкость в построении урока. Первое издание осуществлено при финансовой поддержки фонда «Русский мир».
Uchebnyj kompleks «Russkij bez granits - 2» (v dvukh chastjakh) prednaznachen dlja detej 16-18 let iz russko jazychnykh semej, zhivuschikh vne Rossii. Eto uchebnik po russkomu jazyku kak semejnomu. Dannyj kompleks — pervaja popytka reshit metodicheskuju problemu prepodavanija russkogo jazyka kak semejnogo ne fragmentarno, a kompleksno. V avtorskij kollektiv voshli prepodavateli, imejuschie opyt raboty s russkogovorjaschimi detmi za granitsej. «Russkij bez granits - 2» mozhet primenjatsja v shkolakh, gde russkij jazyk javljaetsja chastju uchebnoj programmy, na fakultativnykh zanjatijakh i pri individualnoj rabote. Modulnaja skhema postroenija uchebnika obespechivaet prepodavatelju maksimalnuju gibkost v postroenii uroka. Pervoe izdanie osuschestvleno pri finansovoj podderzhki fonda «Russkij mir».