Утром 12 октября 1654 года в городе Делфт раздался "раскат грома". Колоссальный взрыв на пороховом складе разрушил целый квартал, унеся сотни жизней и покалечив еще тысячи. Среди жертв был молодой ученик Рембрандта, автор знаменитого шедевра "Щегол", - Карел Фабрициус. Ему суждено пролежать под развалинами, среди дыма и удушающей пыли, рядом с собственным полотном, долгие шесть часов. Помощь пришла слишком поздно.Рассказывая о том, что предшествовало трагедии, о жизни Фабрициуса и его творчестве, писательница и арт-критик Лора Камминг переносит читателя в мир Нидерландов XVII века - мир, в котором жили и творили Рембрандт, Вермеер, Якоб ван Рёйсдал, Адриан Корте, Герард Терборх и многие другие выдающиеся живописцы. Золотой век голландской живописи тесно сплетается в ее повествовании с Шотландией XX столетия и современным Лондоном, а судьба талантливого дельфтского живописца - с судьбой художника Джеймса Камминга, отца автора. Искусно сочетая искусствоведение и мемуары, Камминг создает удивительную, трогательную и глубокую историю о сокрушительной силе искусства.
Utrom 12 oktjabrja 1654 goda v gorode Delft razdalsja "raskat groma". Kolossalnyj vzryv na porokhovom sklade razrushil tselyj kvartal, unesja sotni zhiznej i pokalechiv esche tysjachi. Sredi zhertv byl molodoj uchenik Rembrandta, avtor znamenitogo shedevra "Schegol", - Karel Fabritsius. Emu suzhdeno prolezhat pod razvalinami, sredi dyma i udushajuschej pyli, rjadom s sobstvennym polotnom, dolgie shest chasov. Pomosch prishla slishkom pozdno.Rasskazyvaja o tom, chto predshestvovalo tragedii, o zhizni Fabritsiusa i ego tvorchestve, pisatelnitsa i art-kritik Lora Kamming perenosit chitatelja v mir Niderlandov XVII veka - mir, v kotorom zhili i tvorili Rembrandt, Vermeer, Jakob van Rjojsdal, Adrian Korte, Gerard Terborkh i mnogie drugie vydajuschiesja zhivopistsy. Zolotoj vek gollandskoj zhivopisi tesno spletaetsja v ee povestvovanii s Shotlandiej XX stoletija i sovremennym Londonom, a sudba talantlivogo delftskogo zhivopistsa - s sudboj khudozhnika Dzhejmsa Kamminga, ottsa avtora. Iskusno sochetaja iskusstvovedenie i memuary, Kamming sozdaet udivitelnuju, trogatelnuju i glubokuju istoriju o sokrushitelnoj sile iskusstva.