Шёл второй год великого голода и страшного мора, вызванного затяжным ненастьем, накрывшим всю СевернуюРусь. Городскую общину Великого Новгорода сотрясают бунты, кровавые внутренние конфликты и ссоры, как среди именитыхлюдей, так и между его низами, простой городской чадью. КнязьЯрослав изгнан с престола, а вся власть находится в рукахвременщиков бояр, погрязших в интригах. Многочисленные врагиникогда не упустят возможности отрезать кус русской земли у еёослабевшего хозяина. Шесть лет прошло, как Юрьев пал к ногамкрестоносцев, а теперь и Псков под немцами. Найдётся ли сила, которая остановит их и спасёт людей от голодной смерти?
Shjol vtoroj god velikogo goloda i strashnogo mora, vyzvannogo zatjazhnym nenastem, nakryvshim vsju SevernujuRus. Gorodskuju obschinu Velikogo Novgoroda sotrjasajut bunty, krovavye vnutrennie konflikty i ssory, kak sredi imenitykhljudej, tak i mezhdu ego nizami, prostoj gorodskoj chadju. KnjazJaroslav izgnan s prestola, a vsja vlast nakhoditsja v rukakhvremenschikov bojar, pogrjazshikh v intrigakh. Mnogochislennye vraginikogda ne upustjat vozmozhnosti otrezat kus russkoj zemli u ejooslabevshego khozjaina. Shest let proshlo, kak Jurev pal k nogamkrestonostsev, a teper i Pskov pod nemtsami. Najdjotsja li sila, kotoraja ostanovit ikh i spasjot ljudej ot golodnoj smerti?