Мене виховували так, щоб я стала зброєю у руках свого батька проти Ковену, який забрав у нього сестру. I тепер я будь-що маю вберегти свого брата вiд такої ж долi.Щоб виконати свiй обов'язок, я повинна вирушити до престижного унiверситету Голловз-Ґров. Тут найкращi та найрозумнiшi вiдьми вчаться практикувати магiю, вiльнi вiд людського осуду. Тож жодного косого погляду у мiй бiк.Єдиний, хто не зводить з мене сповнених ненавистi та лютi очей, - це директор Голловз-Ґров Аларiк Ґрейсон Торн. Вiн зневажає все, за що я борюся.П'ятдесят рокiв тому унiверситет уже закривали. I зараз кривава таємниця минулого загрожує вирватися з його стiн.
Перекладач Костянтин Бєляєв
Mene vikhovuvali tak, schob ja stala zbrojeju u rukakh svogo batka proti Kovenu, jakij zabrav u nogo sestru. I teper ja bud-scho maju vberegti svogo brata vid takoji zh doli.Schob vikonati svij obov'jazok, ja povinna virushiti do prestizhnogo universitetu Gollovz-Grov. Tut najkraschi ta najrozumnishi vidmi vchatsja praktikuvati magiju, vilni vid ljudskogo osudu. Tozh zhodnogo kosogo pogljadu u mij bik.Jedinij, khto ne zvodit z mene spovnenikh nenavisti ta ljuti ochej, - tse direktor Gollovz-Grov Alarik Grejson Torn. Vin znevazhaje vse, za scho ja borjusja.P'jatdesjat rokiv tomu universitet uzhe zakrivali. I zaraz krivava tajemnitsja minulogo zagrozhuje virvatisja z jogo stin.
Perekladach Kostjantin Bjeljajev
