Первое полное исследование мифологии коренных народов Дальнего Востока - нивхов, айнов и уильта. Доктор филологических наук Елена Иконникова собрала разрозненные записи легендарных этнографов (Пилсудского, Штернберга), фольклорные тексты и свидетельства путешественников.Знаете, почему вулкан Алаид стоит в море один, в стороне от других? Потому что его когда-то выгнали соседние горы - загордился, заслонял им свет. А знаете, почему камбала плоская и пятнистая? Это тюлень в нее песком кинул - наказал за болтливость. В мире, где живут нивхи, айны и уильта, всё так и устроено: горы ссорятся, звери женятся на людях, а за каждой сопкой и рекой стоит своя история. Мы услышим голоса Бронислава Пилсудского (он приехал на Сахалин каторжником, а остался там этнографом и стал мужем айнской женщины), Льва Штернберга, Владимира Санги - нивхского писателя, который тридцать лет расшифровывал магнитофонные записи своей матери и других хранителей старины. Увидим, как сахалинские мифы отразились в литературе (Чехов, Айтматов, даже Харуки Мураками), в кино и аниме. И главное: поймем, что эти мифы никуда не ушли. На Сахалине до сих пор "кормят" духа моря - бросают в волны кусочки еды, чтобы год был рыбным. Для нивхского языка создали компьютерную раскладку клавиатуры. А старые люди все так же, как сотни лет назад, могут рассказать, почему нельзя тыкать ножом в землю и куда уходят души тех, кто не вернулся из тайги.Для кого эта книгаДля ценителей истории и мифологииДля тех, кто интересуется русской культурой, обрядами народов РоссииДля тех, кто хочет погрузиться в прошлое и найти параллели с современностьюДля тех, кто бывал на Сахалине или Курилах (или только мечтает там побывать) Для любителей этнографии, антропологии, шаманизма и всего, что связано с архаичными картинами мираФишки книги Первоисточники. Цитаты из дневников Пилсудского, Штернберга, Крашенинникова, Головнина, Невельского. Вы услышите голоса тех, кто своими глазами видел медвежьи праздники и разговаривал
Pervoe polnoe issledovanie mifologii korennykh narodov Dalnego Vostoka - nivkhov, ajnov i uilta. Doktor filologicheskikh nauk Elena Ikonnikova sobrala razroznennye zapisi legendarnykh etnografov (Pilsudskogo, Shternberga), folklornye teksty i svidetelstva puteshestvennikov.Znaete, pochemu vulkan Alaid stoit v more odin, v storone ot drugikh? Potomu chto ego kogda-to vygnali sosednie gory - zagordilsja, zaslonjal im svet. A znaete, pochemu kambala ploskaja i pjatnistaja? Eto tjulen v nee peskom kinul - nakazal za boltlivost. V mire, gde zhivut nivkhi, ajny i uilta, vsjo tak i ustroeno: gory ssorjatsja, zveri zhenjatsja na ljudjakh, a za kazhdoj sopkoj i rekoj stoit svoja istorija. My uslyshim golosa Bronislava Pilsudskogo (on priekhal na Sakhalin katorzhnikom, a ostalsja tam etnografom i stal muzhem ajnskoj zhenschiny), Lva Shternberga, Vladimira Sangi - nivkhskogo pisatelja, kotoryj tridtsat let rasshifrovyval magnitofonnye zapisi svoej materi i drugikh khranitelej stariny. Uvidim, kak sakhalinskie mify otrazilis v literature (Chekhov, Ajtmatov, dazhe Kharuki Murakami), v kino i anime. I glavnoe: pojmem, chto eti mify nikuda ne ushli. Na Sakhaline do sikh por "kormjat" dukha morja - brosajut v volny kusochki edy, chtoby god byl rybnym. Dlja nivkhskogo jazyka sozdali kompjuternuju raskladku klaviatury. A starye ljudi vse tak zhe, kak sotni let nazad, mogut rasskazat, pochemu nelzja tykat nozhom v zemlju i kuda ukhodjat dushi tekh, kto ne vernulsja iz tajgi.Dlja kogo eta knigaDlja tsenitelej istorii i mifologiiDlja tekh, kto interesuetsja russkoj kulturoj, obrjadami narodov RossiiDlja tekh, kto khochet pogruzitsja v proshloe i najti paralleli s sovremennostjuDlja tekh, kto byval na Sakhaline ili Kurilakh (ili tolko mechtaet tam pobyvat) Dlja ljubitelej etnografii, antropologii, shamanizma i vsego, chto svjazano s arkhaichnymi kartinami miraFishki knigi Pervoistochniki. Tsitaty iz dnevnikov Pilsudskogo, Shternberga, Krasheninnikova, Golovnina, Nevelskogo. Vy uslyshite golosa tekh, kto svoimi glazami videl medvezhi prazdniki i razgovarival