Russian for psychologists.
The present book is designed for foreign students who study psychology at faculties of psychology of high schools in Russia and speak Russian at the first certificate level. The main goal of this book is the formation of the communicative competence, sufficient for adequate professional dialogue in the scientific activity of the foreign students. The manual is designed according to new educational standards: the special attention is paid to the development of speech abilities in four kinds of speech activity, including oral scientific speech (speaking and listening). The manual is based on two general courses: «Introduction to the general psychology», «Psychology of motivation and emotions». A CD is added.
Пособие адресовано иностранным учащимся, приступающим к обучению на факультетах психологии вузов России и владеющим русским языком в объеме первого сертификационного уровня. Основная цель пособия — формирование у студентов коммуникативной компетенции, достаточной для адекватного профессионального общения в учебно-научной сфере их деятельности. Пособие создано в соответствии с новыми образовательными стандартами и с учетом последних достижений коммуникативной методики преподавания русского языка как иностранного: особое внимание уделяется комплексному развитию речевых умений в четырех видах речевой деятельности, включая устную научную речь (говорение и аудирование), как монологическую, так и диалогическую. Отличительной чертой пособия является ориентация текстового материала, лежащего в его основе, на два основных специальных курса: «Введение в общую психологию», «Психология мотивации и эмоций».
Posobie adresovano inostrannym uchaschimsja, pristupajuschim k obucheniju na fakultetakh psikhologii vuzov Rossii i vladejuschim russkim jazykom v obeme pervogo sertifikatsionnogo urovnja. Osnovnaja tsel posobija — formirovanie u studentov kommunikativnoj kompetentsii, dostatochnoj dlja adekvatnogo professionalnogo obschenija v uchebno-nauchnoj sfere ikh dejatelnosti. Posobie sozdano v sootvetstvii s novymi obrazovatelnymi standartami i s uchetom poslednikh dostizhenij kommunikativnoj metodiki prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo: osoboe vnimanie udeljaetsja kompleksnomu razvitiju rechevykh umenij v chetyrekh vidakh rechevoj dejatelnosti, vkljuchaja ustnuju nauchnuju rech (govorenie i audirovanie), kak monologicheskuju, tak i dialogicheskuju. Otlichitelnoj chertoj posobija javljaetsja orientatsija tekstovogo materiala, lezhaschego v ego osnove, na dva osnovnykh spetsialnykh kursa: «Vvedenie v obschuju psikhologiju», «Psikhologija motivatsii i emotsij».
