Романы великих сатириков Ильи Ильфа и Евгения Петрова постоянно переиздаются, экранизируются и ставятся на сцене. Не менее знаменитая их книга о путешествии по Америке, переведенная, кстати, на множество языков, не выходила в России, как ни странно, более двадцати лет. Продолжая свою линию на восстановление подлинных текстов Ильфа и Петрова, `Текст` публикует полную версию блестящей `Одноэтажной Америки`, восстановленную по авторской рукописи дочерью Ильи Ильфа Александрой Ильиничной. Чтобы читатель получил более полное впечатление об этом путешествии, книга дополнена впервые опубликованными письмами авторов из Америки домой, их женам, а также многочисленными фотографиями, которые Илья Ильф делал как всегда с большим мастерством. И еще в книге есть отклики читателей на первую публикацию `Одноэтажной Америки` - а вышла она впервые, между прочим, в том самом 37-м году...
Romany velikikh satirikov Ili Ilfa i Evgenija Petrova postojanno pereizdajutsja, ekranizirujutsja i stavjatsja na stsene. Ne menee znamenitaja ikh kniga o puteshestvii po Amerike, perevedennaja, kstati, na mnozhestvo jazykov, ne vykhodila v Rossii, kak ni stranno, bolee dvadtsati let. Prodolzhaja svoju liniju na vosstanovlenie podlinnykh tekstov Ilfa i Petrova, `Tekst` publikuet polnuju versiju blestjaschej `Odnoetazhnoj Ameriki`, vosstanovlennuju po avtorskoj rukopisi docherju Ili Ilfa Aleksandroj Ilinichnoj. Chtoby chitatel poluchil bolee polnoe vpechatlenie ob etom puteshestvii, kniga dopolnena vpervye opublikovannymi pismami avtorov iz Ameriki domoj, ikh zhenam, a takzhe mnogochislennymi fotografijami, kotorye Ilja Ilf delal kak vsegda s bolshim masterstvom. I esche v knige est otkliki chitatelej na pervuju publikatsiju `Odnoetazhnoj Ameriki` - a vyshla ona vpervye, mezhdu prochim, v tom samom 37-m godu...
