Незадолго до своей кончины Юрий Трифонов писал, что "давно уже хотел написать книгу, которая состояла бы из отдельных произведений, новелл, коротких романов, эссе и т.д. Но это должен быть не сборник, а единое целое". У него было даже обозначение для такого рода книги; "пунктир". Пунктирная линия жива, пульсирует, она живее, чем сплошная линия. Трифонову не довелось написать такую книгу. Но ее написал Борис Хазанов, выстроив свою книгу из фрагментов, без какой-либо сюжетной связи, перемежая попутными размышлениями, литературными, историческими, иногда набросками, или эпизодами из незаконченных произведений. И все это читается с неослабевающим интересом, потому что блестяще написано. Хазанов великолепный стилист, и чтение его текстов доставляет неизъяснимое наслаждение.
Nezadolgo do svoej konchiny Jurij Trifonov pisal, chto "davno uzhe khotel napisat knigu, kotoraja sostojala by iz otdelnykh proizvedenij, novell, korotkikh romanov, esse i t.d. No eto dolzhen byt ne sbornik, a edinoe tseloe". U nego bylo dazhe oboznachenie dlja takogo roda knigi; "punktir". Punktirnaja linija zhiva, pulsiruet, ona zhivee, chem sploshnaja linija. Trifonovu ne dovelos napisat takuju knigu. No ee napisal Boris Khazanov, vystroiv svoju knigu iz fragmentov, bez kakoj-libo sjuzhetnoj svjazi, peremezhaja poputnymi razmyshlenijami, literaturnymi, istoricheskimi, inogda nabroskami, ili epizodami iz nezakonchennykh proizvedenij. I vse eto chitaetsja s neoslabevajuschim interesom, potomu chto blestjasche napisano. Khazanov velikolepnyj stilist, i chtenie ego tekstov dostavljaet neizjasnimoe naslazhdenie.
