На далекой планете в борьбе за власть соперничают разные Дома Империи - такова основная линия цикла известного американского писателя Стивена Браста. Главный герой романов "Джарег" и "Йенди" Влад Талтос в силу обстоятельств попадает в хитросплетение интриг и заговоров, связанных с борьбой разных кланов, и, чтобы выжить, становиться наемным убийцей. На него начинается охота, и он вынужден защищаться всеми доступными и недоступными средствами. Немалую помощь ему оказывает прирученное им странное существо -летающий ящер, обладающий человеческим интеллектом. А кому же, как не говорящему летающему ящеру, быть другом Талтоса в этом самом странном из придуманных миров.
Na dalekoj planete v borbe za vlast sopernichajut raznye Doma Imperii - takova osnovnaja linija tsikla izvestnogo amerikanskogo pisatelja Stivena Brasta. Glavnyj geroj romanov "Dzhareg" i "Jendi" Vlad Taltos v silu obstojatelstv popadaet v khitrospletenie intrig i zagovorov, svjazannykh s borboj raznykh klanov, i, chtoby vyzhit, stanovitsja naemnym ubijtsej. Na nego nachinaetsja okhota, i on vynuzhden zaschischatsja vsemi dostupnymi i nedostupnymi sredstvami. Nemaluju pomosch emu okazyvaet priruchennoe im strannoe suschestvo -letajuschij jascher, obladajuschij chelovecheskim intellektom. A komu zhe, kak ne govorjaschemu letajuschemu jascheru, byt drugom Taltosa v etom samom strannom iz pridumannykh mirov.
