В настоящий справочник включены описания всех известных на данный момент музыкальных произведений, написанных и опубликованных при жизни поэта и философа В.И.Иванова на тексты его стихотворений и его переводов в период с 1913 по 1948 год. Это камерные вокальные сочинения Р.Глиэра, М.Гнесина, А.Гречанинова, А.Лурье, Н.Мясковского, В.Шебалина и др. В приложении даны тексты переводов стихотворений Вяч.Иванова на иностранные языки и рецензии на издания, опубликованные в журнале "Музыка" в 1913-1915 гг. В оформлении книги использованы работы Е.Кругликовой и М.Добужинского.
V nastojaschij spravochnik vkljucheny opisanija vsekh izvestnykh na dannyj moment muzykalnykh proizvedenij, napisannykh i opublikovannykh pri zhizni poeta i filosofa V.I.Ivanova na teksty ego stikhotvorenij i ego perevodov v period s 1913 po 1948 god. Eto kamernye vokalnye sochinenija R.Gliera, M.Gnesina, A.Grechaninova, A.Lure, N.Mjaskovskogo, V.Shebalina i dr. V prilozhenii dany teksty perevodov stikhotvorenij Vjach.Ivanova na inostrannye jazyki i retsenzii na izdanija, opublikovannye v zhurnale "Muzyka" v 1913-1915 gg. V oformlenii knigi ispolzovany raboty E.Kruglikovoj i M.Dobuzhinskogo.