Книга посвящена метафизике средневекового доминиканского мистика и схоласта Иоанна Экхарта из Хоххайма (ок. 1260-1327). Предлагая очерк экхартовской теории "внутренней атрибутивной аналогии" и теории формы, автор закладывает основу для дальнейшего сопоставления богословия немецких мистиков и византийских исихастов первой половины XIV в. Текст исследования сопровожден тремя приложениями: переводами парижской диспутации "Тождественны ли в Боге бытие и сознание?" (1302/1303), анонимной мистической поэмы "Granum sinapis" (начало 1300-х годов), и сопоставительной таблицей цитат из сочинений Иоанна Экхарта и Григория Паламы.
Kniga posvjaschena metafizike srednevekovogo dominikanskogo mistika i skholasta Ioanna Ekkharta iz Khokhkhajma (ok. 1260-1327). Predlagaja ocherk ekkhartovskoj teorii "vnutrennej atributivnoj analogii" i teorii formy, avtor zakladyvaet osnovu dlja dalnejshego sopostavlenija bogoslovija nemetskikh mistikov i vizantijskikh isikhastov pervoj poloviny XIV v. Tekst issledovanija soprovozhden tremja prilozhenijami: perevodami parizhskoj disputatsii "Tozhdestvenny li v Boge bytie i soznanie?" (1302/1303), anonimnoj misticheskoj poemy "Granum sinapis" (nachalo 1300-kh godov), i sopostavitelnoj tablitsej tsitat iz sochinenij Ioanna Ekkharta i Grigorija Palamy.