Цель данного пособия - познакомить студентов с необходимым минимумом ветеринарной терминологии, подготовить к чтению научной литературы для извлечения информации, а также привить навыки устной речи по специальной тематике. В конце учебно-методического пособия даются тексты для дополнительного чтения, грамматический справочник, список латинских и английских сокращений, которые обычно вызывают трудности при переводе оригинальных научных статей, таблица форм неправильных глаголов и англо-русский словарь. Учебное пособие предназначено для студентов вузов, обучающихся по специальностям "Ветеринария" и "Ветеринарно-санитарная экспертиза", может быть использовано аспирантами и соискателями при подготовке к сдаче экзамена по английскому языку, в системе повышения квалификации переводчиков соответствующего профиля и для самообразования.
Tsel dannogo posobija - poznakomit studentov s neobkhodimym minimumom veterinarnoj terminologii, podgotovit k chteniju nauchnoj literatury dlja izvlechenija informatsii, a takzhe privit navyki ustnoj rechi po spetsialnoj tematike. V kontse uchebno-metodicheskogo posobija dajutsja teksty dlja dopolnitelnogo chtenija, grammaticheskij spravochnik, spisok latinskikh i anglijskikh sokraschenij, kotorye obychno vyzyvajut trudnosti pri perevode originalnykh nauchnykh statej, tablitsa form nepravilnykh glagolov i anglo-russkij slovar. Uchebnoe posobie prednaznacheno dlja studentov vuzov, obuchajuschikhsja po spetsialnostjam "Veterinarija" i "Veterinarno-sanitarnaja ekspertiza", mozhet byt ispolzovano aspirantami i soiskateljami pri podgotovke k sdache ekzamena po anglijskomu jazyku, v sisteme povyshenija kvalifikatsii perevodchikov sootvetstvujuschego profilja i dlja samoobrazovanija.
