В книге рассматривается история русского добровольческого движения с 1824 по 1941 год. Впервые детально описано участие в войнах и вооруженных конфликтах XIX - начала XX века русских белоэмигрантов, а также советских военнослужащих, воевавших в рядах иностранных армий. В частности, освещена роль русских добровольцев в Англо-бурской (1899-1902) и Парагвайско-боливийской (1932-1935) войнах, в боевых действиях на Балканах (1875-1878), в Китае (1924-1940), Албании (1924), Финляндии (1939-1940), в социалистической революции в Венгрии (1919) и гражданской войне в Испании (1936-1939). Отдельный очерк посвящен участию русских эмигрантов в боевых действиях в составе Французского Иностранного легиона. Книга иллюстрирована уникальными фотодокументами, главным образом из частных архивов. В приложениях приведены ранее не публиковавшиеся документы из государственных или частных хранилищ.
V knige rassmatrivaetsja istorija russkogo dobrovolcheskogo dvizhenija s 1824 po 1941 god. Vpervye detalno opisano uchastie v vojnakh i vooruzhennykh konfliktakh XIX - nachala XX veka russkikh beloemigrantov, a takzhe sovetskikh voennosluzhaschikh, voevavshikh v rjadakh inostrannykh armij. V chastnosti, osveschena rol russkikh dobrovoltsev v Anglo-burskoj (1899-1902) i Paragvajsko-bolivijskoj (1932-1935) vojnakh, v boevykh dejstvijakh na Balkanakh (1875-1878), v Kitae (1924-1940), Albanii (1924), Finljandii (1939-1940), v sotsialisticheskoj revoljutsii v Vengrii (1919) i grazhdanskoj vojne v Ispanii (1936-1939). Otdelnyj ocherk posvjaschen uchastiju russkikh emigrantov v boevykh dejstvijakh v sostave Frantsuzskogo Inostrannogo legiona. Kniga illjustrirovana unikalnymi fotodokumentami, glavnym obrazom iz chastnykh arkhivov. V prilozhenijakh privedeny ranee ne publikovavshiesja dokumenty iz gosudarstvennykh ili chastnykh khranilisch.
