На городской свалке Севильи находят страшно обезображенный труп. Старший инспектор полиции Хавьер Фалькон начинает расследование, но на следующий день в районе унылых многоквартирных домов Сересо, в подвальном помещении, где ютилась мечеть, раздается взрыв, разрушивший секцию жилого здания и часть детского сада неподалеку. Трупы детей, взрослых, раненые, искалеченные - в такой обстановке старший инспектор переключается на поиски организаторов террористического акта. К расследованию подключаются испанская и британская разведки, ЦРУ. Но преступление раскрывает именно Хавьер Фалькон, предположивший, что взрыв - дело рук не исламских террористов, а кого-то из "своих"...
Na gorodskoj svalke Sevili nakhodjat strashno obezobrazhennyj trup. Starshij inspektor politsii Khaver Falkon nachinaet rassledovanie, no na sledujuschij den v rajone unylykh mnogokvartirnykh domov Sereso, v podvalnom pomeschenii, gde jutilas mechet, razdaetsja vzryv, razrushivshij sektsiju zhilogo zdanija i chast detskogo sada nepodaleku. Trupy detej, vzroslykh, ranenye, iskalechennye - v takoj obstanovke starshij inspektor perekljuchaetsja na poiski organizatorov terroristicheskogo akta. K rassledovaniju podkljuchajutsja ispanskaja i britanskaja razvedki, TSRU. No prestuplenie raskryvaet imenno Khaver Falkon, predpolozhivshij, chto vzryv - delo ruk ne islamskikh terroristov, a kogo-to iz "svoikh"...
