В книге Джеймса Вассермана сопоставляются две военно-религиозные организации: орден тамплиеров и орден ассассинов. При всей кажущейся на первый взгляд несопоставимости этих орденов автору удаётся показать, как много у них общего. Таинственный орден Храма, обвиняемый в еретичестве и погибший под ударами инквизиции, многое заимствовал у своих мусульманских собратьев по духу - ассассинов. Прослеживая историю обоих орденов, Джеймс Вассерман проводит нас сквозь лабиринт фактов и легенд, позволяя каждому самому решить, что здесь факт, а что легенды.
V knige Dzhejmsa Vassermana sopostavljajutsja dve voenno-religioznye organizatsii: orden tamplierov i orden assassinov. Pri vsej kazhuschejsja na pervyj vzgljad nesopostavimosti etikh ordenov avtoru udajotsja pokazat, kak mnogo u nikh obschego. Tainstvennyj orden Khrama, obvinjaemyj v eretichestve i pogibshij pod udarami inkvizitsii, mnogoe zaimstvoval u svoikh musulmanskikh sobratev po dukhu - assassinov. Proslezhivaja istoriju oboikh ordenov, Dzhejms Vasserman provodit nas skvoz labirint faktov i legend, pozvoljaja kazhdomu samomu reshit, chto zdes fakt, a chto legendy.