(Kertomuksia.)
Tshehov ei ole elämässään kirjoittanut yhtäkään romaania, kaikki hänen teokset ovat lyhyitä. Jokainen kertomuksensa, novellinsa tai näytelmänsä on mestaruuden teos. Jokaisessa näistä on elämänsä elävä ihminen, ongelmineen, rakkauksineen, ajatuksineen.
Tshehovin tyyli on tarkka ja täydellinen, jokainen sanansa on täynnä merkitystä. Jokainen piirre ja yksityisasia ovat tärkeitä, jokainen merkki on omalla paikallaan. Tshehovin tuotanto on vaikuttanut voimakkaasti maailmankirjallisuuteen, hänen näytelmät ovat jokaisen teatterin parhaita näytöksiä, hänen kertomuksia otetaan elokuvien pohjaksi, hänen novelleja luetaan yhä innostuneesti.
(Short stories.)
Tshehov did not write a single novel during his life, all of his stories were short. Yet each one of his stories or plays is a masterpiece. Tshehov's books had a huge impact on the world's literature. There are movies based upon his stories, his plays are still performed successfully in the theatres all around the world and his short stories are very popular among the readers.
Антон Павлович Чехов - один из величайших писателей и драматургов не только отечественной, но и мировой литературы, тончайший психолог, ироничный юморист, непревзойденный певец загадочной русской души во всем ее эмоциональном диапазоне, в котором от смешного до драматического - всего один шаг. В сборник вошли наиболее известные повести и рассказы Чехова - произведения забавные и трагические, порой прозрачно-поэтичные, порой саркастично-едкие. Щемящие и тонкие истории "несбывшейся любви" - "Дама с собачкой", "Дом с мезонином", "Ионыч" безжалостные в своей психологической обнаженности "женские и мужские портреты" - "Душечка", "Анна на шее", "Попрыгунья", "Крыжовник"... С детства знакомые печально-добрые "Ванька" и "Каштанка", откровенно, ВЗАХЛЕБ СМЕШНЫЕ "Мальчики", "Лошадиная фамилия", "Хирургия" - и многое, многое другое!
Anton Pavlovich Chekhov - odin iz velichajshikh pisatelej i dramaturgov ne tolko otechestvennoj, no i mirovoj literatury, tonchajshij psikholog, ironichnyj jumorist, neprevzojdennyj pevets zagadochnoj russkoj dushi vo vsem ee emotsionalnom diapazone, v kotorom ot smeshnogo do dramaticheskogo - vsego odin shag. V sbornik voshli naibolee izvestnye povesti i rasskazy Chekhova - proizvedenija zabavnye i tragicheskie, poroj prozrachno-poetichnye, poroj sarkastichno-edkie. Schemjaschie i tonkie istorii "nesbyvshejsja ljubvi" - "Dama s sobachkoj", "Dom s mezoninom", "Ionych" bezzhalostnye v svoej psikhologicheskoj obnazhennosti "zhenskie i muzhskie portrety" - "Dushechka", "Anna na shee", "Poprygunja", "Kryzhovnik"... S detstva znakomye pechalno-dobrye "Vanka" i "Kashtanka", otkrovenno, VZAKHLEB SMESHNYE "Malchiki", "Loshadinaja familija", "Khirurgija" - i mnogoe, mnogoe drugoe!
