Anastasia Kamenskaja tutkii liikemiehen rakastajattaren murhaa – liikemies itse on kadonnut, joten epäilykset kohdistuvat häneen. Aika on hänen puolellaan, sillä mitä enemmän johtolankoja ilmenee, sitä mutkikkaammalta tapaus alkaa näyttää. Kyseessä ei nähtävästi ole aivan tavallinen murha, vaan sen takana on aivan ilmeisesti järjestäytynyt yhteisö. Sen piirissä kaikella on hinta, jopa ihmiselämällä, eikä se ole kallis. Kamenskaja toteaa, että hänenkin elämänsä hinta on arvioitu ja että hän on tahtomattaan sotkeutunut suureen, kyyniseen peliin, jonka lopputulosta kukaan ei tiedä.
Anastasia Kamenskaia is investigating a murder of a mistress of a businessman. He has disappeared and is thus suspected. The time is on his side, as the more clues appear, the more complicated the case seems to be.
Дело вроде совсем простое: бизнесмен средней руки убил свою любовницу и пустился в бега. Найти его - дело времени. Но чем больше Анастасия Каменская и ее коллеги собирают информацию о всех фигурантах, причастных к этой истории, тем запутаннее начинает выглядеть преступление. Похоже, это вовсе не "рядовое" убийство, за ним вырисовываются неясные, но мрачные контуры какой-то организованной системы, безжалостно перемалывающей человеческие судьбы. В рамках этой системы все имеет свою твердую цену, в том числе и человеческая жизнь, причем она-то стоит совсем недорого. Каменская и не подозревает, что ее тоже оценили, и теперь она невольная участница масштабной и циничной игры, исход которой совершенно непредсказуем…
Delo vrode sovsem prostoe: biznesmen srednej ruki ubil svoju ljubovnitsu i pustilsja v bega. Najti ego - delo vremeni. No chem bolshe Anastasija Kamenskaja i ee kollegi sobirajut informatsiju o vsekh figurantakh, prichastnykh k etoj istorii, tem zaputannee nachinaet vygljadet prestuplenie. Pokhozhe, eto vovse ne "rjadovoe" ubijstvo, za nim vyrisovyvajutsja nejasnye, no mrachnye kontury kakoj-to organizovannoj sistemy, bezzhalostno peremalyvajuschej chelovecheskie sudby. V ramkakh etoj sistemy vse imeet svoju tverduju tsenu, v tom chisle i chelovecheskaja zhizn, prichem ona-to stoit sovsem nedorogo. Kamenskaja i ne podozrevaet, chto ee tozhe otsenili, i teper ona nevolnaja uchastnitsa masshtabnoj i tsinichnoj igry, iskhod kotoroj sovershenno nepredskazuem…
