Роман Жаклин Рауль-Дюваль можно определить как опыт беллетризированной биографии. Очень многим Франц Кафка представляется маленьким забитым человеком из подполья, ничтожным клерком и "ночным писателем", жертвой отцовской тирании, отягощенным всевозможными маниями и фобиями. Кафка жил в обстановке вечной душевной разорванности: хотел раз и навсегда оторваться от скучной бюргерской семьи - и любил ее; метался между мечтой о женитьбе и философией безбрачия; страдал туберкулезом - но при этом не видел в нем спасения от тусклой рутинной службы; изнурял себя аскезой и вегетарианством... Обо всем этом в романе Ж.Рауль-Дюваль Кафка рассказывает сам - в письмах, дневниках, разговорах.
Roman Zhaklin Raul-Djuval mozhno opredelit kak opyt belletrizirovannoj biografii. Ochen mnogim Frants Kafka predstavljaetsja malenkim zabitym chelovekom iz podpolja, nichtozhnym klerkom i "nochnym pisatelem", zhertvoj ottsovskoj tiranii, otjagoschennym vsevozmozhnymi manijami i fobijami. Kafka zhil v obstanovke vechnoj dushevnoj razorvannosti: khotel raz i navsegda otorvatsja ot skuchnoj bjurgerskoj semi - i ljubil ee; metalsja mezhdu mechtoj o zhenitbe i filosofiej bezbrachija; stradal tuberkulezom - no pri etom ne videl v nem spasenija ot tuskloj rutinnoj sluzhby; iznurjal sebja askezoj i vegetarianstvom... Obo vsem etom v romane Zh.Raul-Djuval Kafka rasskazyvaet sam - v pismakh, dnevnikakh, razgovorakh.
