Впервые на русском - классический роман от автора международного супербестселлера "Обитатели холмов". Роман поистине эпического размаха, причем сам Адамс называл эту книгу самой любимой во всем своем творчестве. Действие начинается на острове Ортельга - дальней окраине могущественной Бекланской империи. Ортельгийцы поклоняются богу в медвежьем обличье и верят, что когда-нибудь Шардик Сила Божья вернется вызволить их из многолетнего изгнания. И вот однажды молодой охотник Келдерек по прозванию Играй-с-Детьми находит исполинского медведя. Уверенный, что зверь этот не кто иной, как Шардик, он решается на, казалось бы, невозможное. Впереди у него - битва за империю, и трон короля-жреца, и неожиданная любовь, и мучительный поиск себя...
"Я считаю "Шардика" самым удачным своим произведением" Ричард Адамс
"Культовая классика, один из 100 главных бестселлеров последних 40 лет" Sunday Times
"Великолепный роман поистине эпического размаха, огромный шаг вперед даже по сравнению с "Обитателями холмов" - книгой, которую многие называли шедевром" Newsweek
"Эта непростая, волнующая история изложена с удивительной яркостью. По тщательности проработки мира Бекланская империя у Адамса не уступает толкиновскому Средиземью" Financial Times
"Ричард Адамс - один из самых талантливых писателей современной Англии" The Times
"Если бы Генри Райдер Хаггард на пике формы взялся адаптировать "Одиссею" для Голливуда, у него получилось бы что-то вроде "Шардика" Daily Telegraph Magazine
"После успеха "Обитателей холмов" передо мной открылось широкое поле для литературного творчества. По правде говоря, для своей следующей книги я мог выбрать абсолютно любую тему. Как-то сама собой пришла идея изобразить персонажа, подобного герою античной трагедии, который приносит обществу великое благо, но расплачивается за свои достижения жестокими личными страданиями" Ричард Адамс
Vpervye na russkom - klassicheskij roman ot avtora mezhdunarodnogo superbestsellera "Obitateli kholmov". Roman poistine epicheskogo razmakha, prichem sam Adams nazyval etu knigu samoj ljubimoj vo vsem svoem tvorchestve. Dejstvie nachinaetsja na ostrove Ortelga - dalnej okraine moguschestvennoj Beklanskoj imperii. Ortelgijtsy poklonjajutsja bogu v medvezhem obliche i verjat, chto kogda-nibud Shardik Sila Bozhja vernetsja vyzvolit ikh iz mnogoletnego izgnanija. I vot odnazhdy molodoj okhotnik Kelderek po prozvaniju Igraj-s-Detmi nakhodit ispolinskogo medvedja. Uverennyj, chto zver etot ne kto inoj, kak Shardik, on reshaetsja na, kazalos by, nevozmozhnoe. Vperedi u nego - bitva za imperiju, i tron korolja-zhretsa, i neozhidannaja ljubov, i muchitelnyj poisk sebja...
"Ja schitaju "Shardika" samym udachnym svoim proizvedeniem" Richard Adams
"Kultovaja klassika, odin iz 100 glavnykh bestsellerov poslednikh 40 let" Sunday Times
"Velikolepnyj roman poistine epicheskogo razmakha, ogromnyj shag vpered dazhe po sravneniju s "Obitateljami kholmov" - knigoj, kotoruju mnogie nazyvali shedevrom" Newsweek
"Eta neprostaja, volnujuschaja istorija izlozhena s udivitelnoj jarkostju. Po tschatelnosti prorabotki mira Beklanskaja imperija u Adamsa ne ustupaet tolkinovskomu Sredizemju" Financial Times
"Richard Adams - odin iz samykh talantlivykh pisatelej sovremennoj Anglii" The Times
"Esli by Genri Rajder Khaggard na pike formy vzjalsja adaptirovat "Odisseju" dlja Gollivuda, u nego poluchilos by chto-to vrode "Shardika" Daily Telegraph Magazine
"Posle uspekha "Obitatelej kholmov" peredo mnoj otkrylos shirokoe pole dlja literaturnogo tvorchestva. Po pravde govorja, dlja svoej sledujuschej knigi ja mog vybrat absoljutno ljubuju temu. Kak-to sama soboj prishla ideja izobrazit personazha, podobnogo geroju antichnoj tragedii, kotoryj prinosit obschestvu velikoe blago, no rasplachivaetsja za svoi dostizhenija zhestokimi lichnymi stradanijami" Richard Adams
