Opiskeletko venäjää tai suomea, tai onko perheesi kaksikielinen? Kaksikielinen Alias Original on mainio peli suomea ja venäjää osaaville!
3200 selitettävää sanaa kahdella kielellä!
Pelatkaa joko suomen- tai venäjänkielisillä sanoilla ja antakaa kielitaidon karttua aivan huomaamatta.
Sanojen käännökset ovat korttien toisella puolella.
Nopea, huima ja hirmuisen hauska perhepeli!
Russian-Finnish language version of the classic Finnish game.
Двуязычный Alias - незаменимая игра для изучающих русский или финский язык, для двуязычных семей или для владеющих обоими языками.
"СКАЖИ ИНАЧЕ" - веселая игра разъяснения слов, в которой надо суметь объяснить по-другому, то есть помочь компаньону по игре разгадать как можно больше слов, давая ему быстрые раэъяснения и намеки.
Слова в игре "СКАЖИ ИНАЧЕ" знакомые, но как объяснишь такое простое слово как "стул" - предмет на котором сидишь. Этого может быть недостаточно, так как отгадывающий может предложить такие слова, как "скамейка" или "диван".
В игре есть и более сложно объяснимые слова, такие как "тусклый", "цилиндр" или "оценивать".
Игра быстрого темпа, потому что песок в песочных часах не останавливается...
Так как "СКАЖИ ИНАЧЕ" заставляет говорить, то знание языка и словесная находчивость каждого играющего только улучшаются.
"СКАЖИ ИНАЧЕ" - игра для взрослых, в которую могут играть и дети.
Школьникам, студентам и всем знающим языки "СКАЖИ ИНАЧЕ - ALIAS".
Игра включает: игровую доску, песочные часы, 6 фишек, 2400 слов.
Рекомендованный возраст: 10+
Количество участников: 4+
Время игры: от 60 минут
Вес игры 0,91 кг
Размеры: длина 38 см, ширина 15 см, толщина 6,7 см
Компания TACTIC была создана в 1967 году в Финляндии. Первой игрой бренда, которая и принесла ему успех, была «Загадка Кимбл». На сегодняшний день марка лидирует в производстве настольных игр, которые всегда радуют покупателей увлекательной задумкой, конструированием и высоким качеством материалов.
В ассортименте товаров, которым располагает TACTIC, можно найти игру как для малыша, так и для взрослого человека. Самой популярной игрой бренда является Alias – увлекательная настольная игра на развитие смекалки и сообразительности. Она выпускается в разных версиях: классическая, детская, вечеринка, сумасшедшая, гениальная, для всей семьи и компактная. Игры TACTIC были и остаются лидерами в своей сфере.
Dvujazychnyj Alias - nezamenimaja igra dlja izuchajuschikh russkij ili finskij jazyk, dlja dvujazychnykh semej ili dlja vladejuschikh oboimi jazykami.
"SKAZHI INACHE" - veselaja igra razjasnenija slov, v kotoroj nado sumet objasnit po-drugomu, to est pomoch kompanonu po igre razgadat kak mozhno bolshe slov, davaja emu bystrye raejasnenija i nameki.
Slova v igre "SKAZHI INACHE" znakomye, no kak objasnish takoe prostoe slovo kak "stul" - predmet na kotorom sidish. Etogo mozhet byt nedostatochno, tak kak otgadyvajuschij mozhet predlozhit takie slova, kak "skamejka" ili "divan".
V igre est i bolee slozhno objasnimye slova, takie kak "tusklyj", "tsilindr" ili "otsenivat".
Igra bystrogo tempa, potomu chto pesok v pesochnykh chasakh ne ostanavlivaetsja...
Tak kak "SKAZHI INACHE" zastavljaet govorit, to znanie jazyka i slovesnaja nakhodchivost kazhdogo igrajuschego tolko uluchshajutsja.
"SKAZHI INACHE" - igra dlja vzroslykh, v kotoruju mogut igrat i deti.
Shkolnikam, studentam i vsem znajuschim jazyki "SKAZHI INACHE - ALIAS".
Igra vkljuchaet: igrovuju dosku, pesochnye chasy, 6 fishek, 2400 slov.
Rekomendovannyj vozrast: 10+
Kolichestvo uchastnikov: 4+
Vremja igry: ot 60 minut
Ves igry 0,91 kg
Razmery: dlina 38 sm, shirina 15 sm, tolschina 6,7 sm
Kompanija TACTIC byla sozdana v 1967 godu v Finljandii. Pervoj igroj brenda, kotoraja i prinesla emu uspekh, byla «Zagadka Kimbl». Na segodnjashnij den marka lidiruet v proizvodstve nastolnykh igr, kotorye vsegda radujut pokupatelej uvlekatelnoj zadumkoj, konstruirovaniem i vysokim kachestvom materialov.
V assortimente tovarov, kotorym raspolagaet TACTIC, mozhno najti igru kak dlja malysha, tak i dlja vzroslogo cheloveka. Samoj populjarnoj igroj brenda javljaetsja Alias – uvlekatelnaja nastolnaja igra na razvitie smekalki i soobrazitelnosti. Ona vypuskaetsja v raznykh versijakh: klassicheskaja, detskaja, vecherinka, sumasshedshaja, genialnaja, dlja vsej semi i kompaktnaja. Igry TACTIC byli i ostajutsja liderami v svoej sfere.