1. Nuotit ja musiikkikirjat
  2. Nuotit: Jousisoittimet
  3. Nuotit: Viulu
  4. Nuotit: viulun opetusohjelmistoa
  5. Minusta tulee viulisti. I Will Be a Violinist. Violin school in two books with the piano score applied. Book 1, vol. 1-2. 33 discussions with a young musician (I-IV grades).

Minusta tulee viulisti. I Will Be a Violinist. Violin school in two books with the piano score applied. Book 1, vol. 1-2. 33 discussions with a young musician (I-IV grades).

Я буду скрипачом. Школа игры на скрипке в двух книгах (33 беседы с юным музыкантом) с приложением клавира. Для 1-4 класса ДМШ
Minusta tulee viulisti. I Will Be a Violinist. Violin school in two books with the piano score applied. Book 1, vol. 1-2. 33 discussions with a young musician (I-IV grades).
Katso sisältä
Kieli
Kustantaja
Ilmestymisvuosi
Sidosasu
Sivumäärä
340
EAN
9790352206205
Hinta:
42.00 € 38.18 € veroton
 
Heti varastosta
Ostoskoriin Lisää suosikkeihin
Koulu viulunsoitosta on kahdessa kirjassa, johon kuuluu 33 keskustelua nuoren soittajan kanssa liitteenään säestysnuotit. Kirja on tarkoitettu musiikkikoulun 1-4 luokille.

Koulu ”Minusta tulee viulisti” on tarkoitettu viisi- ja kuusivuotiaille viulunsoiton opiskelijoille. Ensimmäinen kirja on suhteutettu 1 - 4 luokkalaisten tasolle. Kirja näki päivänvalon vuonna 1984 ja sitten uusittu vuonna 1987. Vuonna 1996, kun toinen sarjan kirjoista ilmestyi, teos käsitti koko opetusprosessinmusiikkikoulussa. Viimeisen kymmenen vuoden kuluessa se on pysyvästi tullut pedagogiseen käyttöön

Kolmannessa koulun julkaisussa on säilytetty koulun metodinen konsepti, materiaalin rakenne ja luonne. Edellä mainittujen lisäksi vankka kokemustyöstä Venäjällä ja ulkomailla on osoittanut, että mestarillista viulunsoittoa voidaan opiskella vielä syvemmin ja dynaamisemmin. Siksi uusi materiaali on muokattu uudelleen, sekä osittain muutettu taidon hallinnan kehittyminen. Mukavammalle / järkevämmälle käytölle kirja I on jaettu kahteen osaan - A ja B osaan. Alkukeskusteluihin on lisätty eri maiden kansanlauluilla. Pedagogien pyynnöstä yksi keskusteluista on omistettu vibraation käytölle.

Nuottimateriaaliin on lisätty laajalle levinneiden teosten lisäksi vähän tunnettua opetusmateriaalia, josta saatava hyöty on ilmeinen.

Niin kuin aikaisemmissa julkaisuissa, perustekstiä seuraa osa ”Neuvoja vanhemmille” (osa on liitetty A osan loppuun) ja metodistisilla kommenteille (jokaisen osan lopussa). Osa, joka on osoitettu vanhemmille, auttaa kotitehtävien tekemisessä ja lapsesta menestyksekkäämmän. Kommentit, jotka on tarkoitettu opettajille, pitävät sisällään yleisiä metodisia ohjeistuksia. Sen lisäksi, se sisältää neuvoja työstä konkreettisten taitojen ja erillisten sävellysten parissa (koulun perustekstissä viittaukset näihin suosituksiin ilmaistaan numeroin). Osa ”Viulusta ja viulisteista”, joka on sijoitettu 33 keskustelun jälkeen osaan B, voi olla kiinnostava kaikille niille, jotka ottavat käsiinsä tämän teoksen.

Sisältö
Vuoren alla (14)*. Venäläinen kansanlaulu. N. Baklanovin sovitus
Jänö kulkee pihalla (17). Venäläinen kansanlaulu. A Komarovskin sovitus
Vihreällä niityllä (24). Venäläinen kansanlaulu. T. Zaharinon sovitus
Laskutikku (26). S. Shalmanin sovitus.
Voi heinää (34). Venäläinen kansanlaulu. T.Zakahrinonin sovitus
Lastenlaulu (40). . J.Fortunatovin sovitus.
Hop, Julia (53). Unkarilainen kansanlaulu. S. Shalmanin sovitus.
Niityllä koivu seisoi (55). Venäläinen kansanlaulu. S. Stemphevskin sovitus.
Sormustin (56). Ukrainalainen kansanlaulu. L. Revutskovon sovitus.
Polku (60). Venäläinen kansanlaulu. Tuntemattoman tekijän sovitus.
Syvä joki (62) T. Zaharinin sovitus
Leivonen (67). Valkovenäläinen kansanlaulu. T.Zaharinin sovitus.
Savka ja Grisha (68). Valkovenäläinen kansanlaulu. S. Shalmanin sovitus.
I. Brahms. Persija (69). Tuntemattoman tekijän sovitus.
Lokakuun lasten marssi (70) N. Baklanova.
Z. Levin kappale (76). sovitus S. Shalman
Höyryveturi (79) N. Levi
Pihalla, puutarhassa (83). Venäläinen kansanlaulu. T. Zaharinon sovitus.
Äidin juhla (84). Unkarilainen lasten laulu. T. Popatenkon käsittelemä. S. Shalmanin sovitus.
Kehtolaulu (89) N. Baklanova
Tanssi hyttysen kanssa (90). Venäläinen kansanlaulu. A. Ljadovin käsittelemä. I. Jampolskin sovitus.
N. Potolovskij. Metsästäjä (112). K. Fortynatovin sovitus.
Paimen (114). Slovakialainen kansanlaulu. S. Stempnevskin sovitus.
Kaksi kissaa (118). Puolalainen kansanlaulu. V. Sibirskin sovitus.
Carlo (124). Belgialainen lasten laulu. S. Shalmanin sovitus.
Napolilainen tarantella (125). K. Mostrasin sovitus.
R. Kross. Columbina (130). T. Jampolskin sovitus.
Iltalaulu (131) S. Maijkapar
Marssi (132)Marssi S. Maijkapar

P. Schumann. Marssi (136). K. Rodionovan sovitus.
Portin luona (137). Venäläinen kansanlaulu. P. Tšaijkovskin käsittelemä.G. Kirkoran sovitus.
Paimenpoika (139). Venäläinen kansanlaulu. V. Lapinan sovitus.
Norjalainen kansanlaulu (142). K. Kortsmarevan sovitus.
Puro (145). Armenialainen kansanlaulu. Komitasin käsittelemä. K. Fortunatovan sovitus.
V. Shainskij. (148). Krokotiilin Genan laulu S. Shalmanin sovitus.
B. Bartok. Slovakialainen kansanlaulu (158). A. Možin sovitus.
V. A. Mozart. (159). valssi T. Zaharinon sovitus.
D. Kabalevskij. Kaanon (160). K Sorokinan sovitus.
N. Baklanova. Romanssi(163)
Kehtolaulu (166). M. Peijtihan ja G. Burshteijnan sovitus.
K. M. Beber. Valssi oopperasta "Taika-ampuja" (167). I. Jampolskin sovitus.
V. Shebalin. kehtolaulu (173)
A. Smelkov. Metsänmiehen laulu (181)
K.V. Gljuk. Iloinen piirileikki (185). T. Zaharinon sovitus.
K. Gurlitt. Talonpoikien tanssi (186)
G. F. Rameau. Rigodon (189). K. Fortunatovan sovitus.
Leivonen (190). Valkovenäläinen kansanlaulu. A. Komarovskin sovitus.
P. Tsaijkovski. Vanha ranskalainen laulelma (192). V. Burmesterin sovitus.
O. Riding. Концерт си минор, III часть (193). Fragmentti. Konsertti
Dž. Pergolezi. Ария (196). V. Burmesteran sovitus. Aaria
D. Shostakovitš. Pieni marssi (197). K. Fortunatovan sovitus.
M. Glinka (199).K. Rodionovan sovitus.
Dzh. Bononcini. Rondo (200). A. Moffatan sovitus.
Dzh. Jordani. Voi rakkaani (201). Z. Felinskon sovitus.
Zh. F. Ramo. Tamburiini (202). G. Dulovan sovitus. Tamburiini
E. Doga. Skripunella (204). Kahdelle viululle ja pianolle.
Nat. Rubinshtejn. Perpetuum mobile (205)
V. A. Mozart. Kuoro oopperasta Taikahuilu (207). Tuntemattoman tekijän sovitus.
P. Tsaikovski. Kehtolaulu (209). T. Zaharinon sovitus.
G. Brandvig. Maalaistanssi (210)
G. Tartini. Сарабанда (212). A. Moffatan sovitus.
D. Shejbelt. Tanssi (213). A. Moffatan sovitus.
C. Dancla. Kappale (217)
K. M. Beber. Tanssiinkutsu (218). Fragmentti. T. Zaharinon sovitus.
D. Kabalevskij. (219) Pellet
Menuetti (220). L. Beethoven. V. Burmesterin sovitus
Menuetti (221) A. Mozart.
G. Trott. (222)Nukketeatteri
V. Vlasov, V. Fere. (223). Eteenpäin! ”Rodno” ranskalaisesta kansanlaulusta.
G. Tartini. Variaatioita Corellin gavotin teemaan (224). Katkelma. G. Kortsmaran piano osuus (tulkinta basso continuo)
Школа "Я буду скрипачом" предназначена для обучения игре на скрипке детей с пяти-шестилетнего возраста. Первая её книга, соответствующая уровню первого - четвёртого годов обучения, увидела свет в 1984 го­ду и затем была переиздана в 1987-м. После выхода в свет в 1996 году второй книги пособие охватило весь процесс обучения в музыкальной школе. За прошедшие десятилетия оно прочно вошло в педагогическую практику.

В 3-м издании школы сохранены её методическая концепция, структура и характер изложения материала. Вместе с тем богатый опыт работы по ней в нашей стране и за рубежом показал, что овладение скрипичным мастерством может проходить ещё более углубленно и динамично. Поэтому в новой версии произведена перекомпоновка материала, частично изменена последовательность освоения навыков. Для удобства пользования книга I разделена на две части - А и Б. Начальные беседы дополнены народными песнями разных стран. По просьбе педагогов одна из бесед посвящена овладению вибрацией. В нотный материал наряду с широко распространёнными включены и малоизвестные произведения педагогического репертуара, польза которых очевидна.

Как и в предыдущих изданиях, основной текст сопровожден разделом "Советы родителям" (он помещен в конце части А) и методическими комментариями (в конце каждой части). Раздел, адресованный родителям, поможет сделать домашние занятия ребёнка более успешными. Комментарии, предназначенные для педагогов, содержат общие методические указания. Кроме того, там даны советы по работе над конкретными навыками и отдельными произведениями (в основном тексте школы ссылки на эти рекомендации обозначаются цифрами). А раздел "О скрипке и скрипачах", помещенный в части Б после беседы 33, может заинтересовать всех, кто возьмет в руки это пособие.

Содержание

Как под горкой, под горой (14)*. Русская народная песня. Обработка Н. Баклановой
Ходит зайка по саду (17). Русская народная песня. Обработка А. Комаровского
На зелёном лугу (24). Русская народная песня. Обработка Т. Захарьиной
К. Хаба. Считалочка (26). Переложение С. Шальмана
Ах вы, сени (34). Русская народная песня. Обработка Т. Захарьиной
Пешеход (40). Детская песенка. Обработка Ю. Фортунатова
Гоп, Юлишка (53).Венгерская народная песня. Обработка С. Шальмана
Во поле берёза стояла (55). Русская народная песня. Обработка С. Стемпневского
Перстень (56). Украинская народная песня. Обработка Л. Ревуцкого
В сыром бору тропина (60). Русская народная песня. Обработка неизвестного автора
Т. Захарьина. Глубока ты, реченька (62)
Перепёлочка (67). Белорусская народная песня. Обработка Т. Захарьиной
Савка и Гришка (68). Белорусская народная песня. Обработка С. Шальмана
И. Брамс. Петрушка (69). Переложение неизвестного автора
Н. Бакланова. Марш октябрят (70)
З. Левина. Неваляшки (76). Переложение С. Шальмана
Н. Леви. Пароходик (79)
Во саду ли, в огороде (83). Русская народная песня. Обработка Т. Захарьиной
Мамин праздник (84). Венгерская детская песенка. Обработка Т. Попатенко. Переложение С. Шальмана
Н. Бакланова. Колыбельная (89)
Я с комариком плясала (90). Русская народная песня. Обработка А. Лядова. Переложение И. Ямпольского
Н. Потоловский. Охотник (112). Переложение К. Фортунатова
Пастушок (114). Словацкая народная песня. Обработка С. Стемпневского
Два кота (118). Польская народная песня. Обработка В. Сибирского
Карлуша (124). Бельгийская детская песенка. Обработка С. Шальмана
Неаполитанская тарантелла (125). Обработка К. Мостраса
Р. Кросс. Коломбина (130). Переложение Т. Ямпольского
С. Майкапар. Вечерняя песнь (131)
С. Майкапар. Марш (132)
Р. Шуман. Марш (136). Переложение К. Родионова
У ворот, ворот (137). Русская народная песня. Обработка П. Чайковского. Переложение Г. Киркора
Туру-туру, пастушок (139). Русская народная песня. Обработка В. Лапина
Норвежская народная мелодия (142). Обработка К. Корчмарёва
Ручеёк (145). Армянская народная песня. Обработка Комитаса. Переложение К. Фортунатова
В. Шаинский. Песенка крокодила Гены из мультфильма "Чебурашка" (148). Переложение С. Шальмана
Б. Барток. Словацкая народная песня (158). Переложение А. Можи
В. А. Моцарт. Вальс (159). Переложение Т. Захарьиной
Д. Кабалевский. Галоп (160). Переложение К. Сорокина
Н. Бакланова. Романс (163)
Ниязи. Колыбельная (166). Переложение М. Рейтиха и Г. Бурштейна
К. М. Вебер. Вальс из оперы "Волшебный стрелок" (167). Переложение И. Ямпольского
В. Шебалин. Колыбельная (173)
А. Смелков. Песня лесника (181)
К. В. Глюк. Весёлый хоровод (185). Переложение Т. Захарьиной
К. Гурлитт. Крестьянский танец (186)
Ж. Ф. Рамо. Ригодон (189). Переложение К. Фортунатова
Перепёлочка (190). Белорусская народная песня. Обработка А. Комаровского
П. Чайковский. Старинная французская песенка (192). Переложение В. Бурместера
О. Ридинг. Концерт си минор, III часть (193). Фрагмент
Дж. Перголези. Ария (196).Переложение В. Бурместера
Д. Шостакович. Маленький марш (197). Переложение К. Фортунатова
М. Глинка. Жаворонок (199).Переложение К. Родионова
Дж. Б. Бонончини. Рондо (200).Переложение А. Моффата
Дж. Джордани. О милый мой (201). Переложение З. Фелиньского
Ж. Ф. Рамо. Тамбурин (202). Переложение Г. Дулова
Е. Дога. Скрипунелла (204).Для двух скрипок и фортепиано
Нат. Рубинштейн. Perpetuum mobile (205)
В. А. Моцарт. Хор из оперы "Волшебная флейта" (207). Переложение неизвестного автора.
П. Чайковский. Колыбельная в бурю (209). Переложение Т. Захарьиной
Г. Брандвиг. Сельский танец (210)
Дж. Тартини. Сарабанда (212). Переложение А. Моффата
Д. Штейбельт. Танец (213). Переложение А. Моффата
Ш. Данкля. Пьеса (217)
К. М. Вебер. Приглашение к танцу (218). Фрагмент. Переложение Т. Захарьиной
Д. Кабалевский. Клоуны (219)
Л. Бетховен. Менуэт (220). Переложение В. Бурместера
Л. Моцарт. Менуэт (221)
Дж. Тротт. Кукольный театр (222)
В. Власов, В. Фере. Всё вперёд! (223). Рондо на тему французской народной песни
Дж. Тартини. Вариации на тему гавота Корелли (224). Фрагменты. Партия фортепиано (расшифровка basso continuo) Г. Корчмара
Shkola "Ja budu skripachom" prednaznachena dlja obuchenija igre na skripke detej s pjati-shestiletnego vozrasta. Pervaja ejo kniga, sootvetstvujuschaja urovnju pervogo - chetvjortogo godov obuchenija, uvidela svet v 1984 go­du i zatem byla pereizdana v 1987-m. Posle vykhoda v svet v 1996 godu vtoroj knigi posobie okhvatilo ves protsess obuchenija v muzykalnoj shkole. Za proshedshie desjatiletija ono prochno voshlo v pedagogicheskuju praktiku.

V 3-m izdanii shkoly sokhraneny ejo metodicheskaja kontseptsija, struktura i kharakter izlozhenija materiala. Vmeste s tem bogatyj opyt raboty po nej v nashej strane i za rubezhom pokazal, chto ovladenie skripichnym masterstvom mozhet prokhodit eschjo bolee uglublenno i dinamichno. Poetomu v novoj versii proizvedena perekomponovka materiala, chastichno izmenena posledovatelnost osvoenija navykov. Dlja udobstva polzovanija kniga I razdelena na dve chasti - A i B. Nachalnye besedy dopolneny narodnymi pesnjami raznykh stran. Po prosbe pedagogov odna iz besed posvjaschena ovladeniju vibratsiej. V notnyj material narjadu s shiroko rasprostranjonnymi vkljucheny i maloizvestnye proizvedenija pedagogicheskogo repertuara, polza kotorykh ochevidna.

Kak i v predyduschikh izdanijakh, osnovnoj tekst soprovozhden razdelom "Sovety roditeljam" (on pomeschen v kontse chasti A) i metodicheskimi kommentarijami (v kontse kazhdoj chasti). Razdel, adresovannyj roditeljam, pomozhet sdelat domashnie zanjatija rebjonka bolee uspeshnymi. Kommentarii, prednaznachennye dlja pedagogov, soderzhat obschie metodicheskie ukazanija. Krome togo, tam dany sovety po rabote nad konkretnymi navykami i otdelnymi proizvedenijami (v osnovnom tekste shkoly ssylki na eti rekomendatsii oboznachajutsja tsiframi). A razdel "O skripke i skripachakh", pomeschennyj v chasti B posle besedy 33, mozhet zainteresovat vsekh, kto vozmet v ruki eto posobie.

Soderzhanie

Kak pod gorkoj, pod goroj (14)*. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka N. Baklanovoj
Khodit zajka po sadu (17). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka A. Komarovskogo
Na zeljonom lugu (24). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka T. Zakharinoj
K. Khaba. Schitalochka (26). Perelozhenie S. Shalmana
Akh vy, seni (34). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka T. Zakharinoj
Peshekhod (40). Detskaja pesenka. Obrabotka Ju. Fortunatova
Gop, Julishka (53).Vengerskaja narodnaja pesnja. Obrabotka S. Shalmana
Vo pole berjoza stojala (55). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka S. Stempnevskogo
Persten (56). Ukrainskaja narodnaja pesnja. Obrabotka L. Revutskogo
V syrom boru tropina (60). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka neizvestnogo avtora
T. Zakharina. Gluboka ty, rechenka (62)
Perepjolochka (67). Belorusskaja narodnaja pesnja. Obrabotka T. Zakharinoj
Savka i Grishka (68). Belorusskaja narodnaja pesnja. Obrabotka S. Shalmana
I. Brams. Petrushka (69). Perelozhenie neizvestnogo avtora
N. Baklanova. Marsh oktjabrjat (70)
Z. Levina. Nevaljashki (76). Perelozhenie S. Shalmana
N. Levi. Parokhodik (79)
Vo sadu li, v ogorode (83). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka T. Zakharinoj
Mamin prazdnik (84). Vengerskaja detskaja pesenka. Obrabotka T. Popatenko. Perelozhenie S. Shalmana
N. Baklanova. Kolybelnaja (89)
Ja s komarikom pljasala (90). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka A. Ljadova. Perelozhenie I. Jampolskogo
N. Potolovskij. Okhotnik (112). Perelozhenie K. Fortunatova
Pastushok (114). Slovatskaja narodnaja pesnja. Obrabotka S. Stempnevskogo
Dva kota (118). Polskaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Sibirskogo
Karlusha (124). Belgijskaja detskaja pesenka. Obrabotka S. Shalmana
Neapolitanskaja tarantella (125). Obrabotka K. Mostrasa
R. Kross. Kolombina (130). Perelozhenie T. Jampolskogo
S. Majkapar. Vechernjaja pesn (131)
S. Majkapar. Marsh (132)
R. Shuman. Marsh (136). Perelozhenie K. Rodionova
U vorot, vorot (137). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka P. Chajkovskogo. Perelozhenie G. Kirkora
Turu-turu, pastushok (139). Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka V. Lapina
Norvezhskaja narodnaja melodija (142). Obrabotka K. Korchmarjova
Ruchejok (145). Armjanskaja narodnaja pesnja. Obrabotka Komitasa. Perelozhenie K. Fortunatova
V. Shainskij. Pesenka krokodila Geny iz multfilma "Cheburashka" (148). Perelozhenie S. Shalmana
B. Bartok. Slovatskaja narodnaja pesnja (158). Perelozhenie A. Mozhi
V. A. Motsart. Vals (159). Perelozhenie T. Zakharinoj
D. Kabalevskij. Galop (160). Perelozhenie K. Sorokina
N. Baklanova. Romans (163)
Nijazi. Kolybelnaja (166). Perelozhenie M. Rejtikha i G. Burshtejna
K. M. Veber. Vals iz opery "Volshebnyj strelok" (167). Perelozhenie I. Jampolskogo
V. Shebalin. Kolybelnaja (173)
A. Smelkov. Pesnja lesnika (181)
K. V. Gljuk. Vesjolyj khorovod (185). Perelozhenie T. Zakharinoj
K. Gurlitt. Krestjanskij tanets (186)
Zh. F. Ramo. Rigodon (189). Perelozhenie K. Fortunatova
Perepjolochka (190). Belorusskaja narodnaja pesnja. Obrabotka A. Komarovskogo
P. Chajkovskij. Starinnaja frantsuzskaja pesenka (192). Perelozhenie V. Burmestera
O. Riding. Kontsert si minor, III chast (193). Fragment
Dzh. Pergolezi. Arija (196).Perelozhenie V. Burmestera
D. Shostakovich. Malenkij marsh (197). Perelozhenie K. Fortunatova
M. Glinka. Zhavoronok (199).Perelozhenie K. Rodionova
Dzh. B. Bononchini. Rondo (200).Perelozhenie A. Moffata
Dzh. Dzhordani. O milyj moj (201). Perelozhenie Z. Felinskogo
Zh. F. Ramo. Tamburin (202). Perelozhenie G. Dulova
E. Doga. Skripunella (204).Dlja dvukh skripok i fortepiano
Nat. Rubinshtejn. Perpetuum mobile (205)
V. A. Motsart. Khor iz opery "Volshebnaja flejta" (207). Perelozhenie neizvestnogo avtora.
P. Chajkovskij. Kolybelnaja v burju (209). Perelozhenie T. Zakharinoj
G. Brandvig. Selskij tanets (210)
Dzh. Tartini. Sarabanda (212). Perelozhenie A. Moffata
D. Shtejbelt. Tanets (213). Perelozhenie A. Moffata
Sh. Danklja. Pesa (217)
K. M. Veber. Priglashenie k tantsu (218). Fragment. Perelozhenie T. Zakharinoj
D. Kabalevskij. Klouny (219)
L. Betkhoven. Menuet (220). Perelozhenie V. Burmestera
L. Motsart. Menuet (221)
Dzh. Trott. Kukolnyj teatr (222)
V. Vlasov, V. Fere. Vsjo vperjod! (223). Rondo na temu frantsuzskoj narodnoj pesni
Dzh. Tartini. Variatsii na temu gavota Korelli (224). Fragmenty. Partija fortepiano (rasshifrovka basso continuo) G. Korchmara
EAN
9790352206205
Vaihtoehtoinen ISBN
9790660048542
Vaihtoehtoinen ISBN2
9790352206199
Vaihtoehtoinen ISBN3
9790660000717
Lisää samankaltaisia
  • Shalman Savelij Markovich
    Ilmestymisvuosi: 2018
    Pehmeä kansi
    28.00 €
    25.45 € veroton
  • Baganz Aleksander
    Ilmestymisvuosi: 2016
    Pehmeä kansi
    12.00 €
    10.91 € veroton
  • Jordanova Jova
    Ilmestymisvuosi: 2016
    Pehmeä kansi
    24.00 €
    21.82 € veroton
  • Fortunatov Konstantin Aleksandrovich
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    29.00 €
    26.36 € veroton
  • Beriot Charles Auguste de
    Ilmestymisvuosi: 2020
    Pehmeä kansi
    34.00 €
    30.91 € veroton
  • Bojko V.
    Ilmestymisvuosi: 2014
    Pehmeä kansi
    18.00 €
    16.36 € veroton
  • Ryvkin V.
    Ilmestymisvuosi: 2014
    Pehmeä kansi
    16.00 €
    14.55 € veroton
  • Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    9.00 €
    8.18 € veroton
  • Brjanskaja F.
    Ilmestymisvuosi: 2016
    Pehmeä kansi
    32.00 €
    29.09 € veroton
  • Lobanov Mikhail
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    18.00 €
    16.36 € veroton