We bring to your attention a collection of original pieces for harp by the St. Petersburg composer, graduate of the St. Petersburg Conservatory Elena Isaenko.
The plays were written with the aim of replenishing and refreshing the repertoire of novice harpists and are addressed to students of the first and second years of study at children's music schools and children's art schools.
The author created these miniature plays, inspired by the vivid images of the heroes of Russian folk jokes and nursery rhymes of modern authors. These images also suggested the structure of the pieces, based on 5- and 7-step frets.
The editorial board of Olga Dymskaya, an experienced harp teacher, made it possible to adapt some of the pieces in two versions - for the levers harp and for the pedal harp, as well as to optimize technical difficulties in accordance with the students' level of training.
We hope that the new plays will delight young musicians, their teachers and listeners.
Content:
Stump
Egoza
Doggy
Fedya-Bredya
Nonsense
Cockley-mockley
Vanya-simplicity
Nenila Pig
Shaky
Kusha, kusha, kusha
Piglet
Two chickens
Grandpa Egor
Two bears
Goat Dereza
Fox
Bells
Night has come (variant for the Levers (Celtic) harp
Night has come (option for pedal harp)
I bought a ram bagels
Knock knock
Предлагаем вашему вниманию сборник оригинальных пьес для арфы петербургского композитора, выпускницы Санкт-Петербургской консерватории Елены Исаенко.
Пьесы написаны с целью пополнить и освежить репертуар начинающих арфистов и адресованы учащимся первого и второго года обучения в детских музыкальных школах и детских школах искусств.
Автор создал эти пьесы-миниатюры, вдохновившись яркими образами героев русских народных прибауток и потешек современных авторов. Эти образы подсказали и структуру пьес, основанную на 5- и 7-ступенных ладах.
Редакция Ольги Дымской, опытного педагога по классу арфы, позволила адаптировать некоторые пьесы в двух вариантах — для леверсной и для педальной арфы, а также оптимизировать технические сложности в соответствии с уровнем подготовки обучающихся.
Мы надеемся, что новые пьесы порадуют юных музыкантов, их педагогов и слушателей.
Содержание:
Пень
Егоза
Собачки
Федя-Бредя
Чепуха
Кокли-мокли
Ваня-простота
Свинка Ненила
Зыбка
Куша, куша, кушечка
Поросёнок
Две курицы
Дедушка Егор
Два медведя
Коза-дереза
Лиса
Колокольчики
Ночь пришла (вариант для леверсной (кельтской) арфы
Ночь пришла (вариант для педальной арфы)
Покупал баран баранки
Стуки-стуки.
Predlagaem vashemu vnimaniju sbornik originalnykh pes dlja arfy peterburgskogo kompozitora, vypusknitsy Sankt-Peterburgskoj konservatorii Eleny Isaenko.
Pesy napisany s tselju popolnit i osvezhit repertuar nachinajuschikh arfistov i adresovany uchaschimsja pervogo i vtorogo goda obuchenija v detskikh muzykalnykh shkolakh i detskikh shkolakh iskusstv.
Avtor sozdal eti pesy-miniatjury, vdokhnovivshis jarkimi obrazami geroev russkikh narodnykh pribautok i poteshek sovremennykh avtorov. Eti obrazy podskazali i strukturu pes, osnovannuju na 5- i 7-stupennykh ladakh.
Redaktsija Olgi Dymskoj, opytnogo pedagoga po klassu arfy, pozvolila adaptirovat nekotorye pesy v dvukh variantakh — dlja leversnoj i dlja pedalnoj arfy, a takzhe optimizirovat tekhnicheskie slozhnosti v sootvetstvii s urovnem podgotovki obuchajuschikhsja.
My nadeemsja, chto novye pesy poradujut junykh muzykantov, ikh pedagogov i slushatelej.
Soderzhanie:
Pen
Egoza
Sobachki
Fedja-Bredja
Chepukha
Kokli-mokli
Vanja-prostota
Svinka Nenila
Zybka
Kusha, kusha, kushechka
Porosjonok
Dve kuritsy
Dedushka Egor
Dva medvedja
Koza-dereza
Lisa
Kolokolchiki
Noch prishla (variant dlja leversnoj (keltskoj) arfy
Noch prishla (variant dlja pedalnoj arfy)
Pokupal baran baranki
Stuki-stuki.
