Двуязычная франко-русская книга о радостях и трудностях жизни в браке с русской женщиной. Тексты идут параллельно. Учите языки по двуязычным книгам.
Ваш муж иностранец, и вы часто друг друга не понимаете?...
С помощью этой книги можно в кратчайшие сроки освоить базовые основы грамматики французского языка и простые формы разговорной речи.Автор доступно объясняет самые необходимые правила для начального этапа...
Философская сказка-притча "Маленький принц" является итогом творчества замечательного французского писателя и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери. В ней он в метафорической форме затронул вечные...
В книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о "благородном разбойнике" Арсене Люпене, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода...
Alexandre Dumas fils est ne a Paris, en France, enfant illegitime de Marie-Catherine Labay, couturiere, et du romancier Alexandre Dumas. En 1831, son pere le reconnait legalement et veille a ce que le...
В сборник классика французской литературы Проспера Мериме (1803-1870) вошли новеллы "Маттео Фальконе" (1829), с которой началась слава Мериме как новеллиста, история ожившей статуи "Венера Илльская" (1837)...
В двуязычный сборник избранных стихотворений Виктора Гюго (1802-1885) включены лучшие образцы гражданской, философской и интимной лирики, созданной великим французским гуманистом в разные периоды его долгой...
Ce dictionnaire est destine aux ecoliers, aux etudiants, aux enseignants et a tous ceux qui etudient le francais, ainsi qu'aux etrangers qui etudient le russe. Le dictionnaire reflete les multiples sens...
2e edition revue et augmentee.
A destination des debutants et des faux debutants, KAK est une methode particulierement complete qui permet d'acquerir rapidement les outils de communication essentiels...
Данное учебное пособие предназначено для дошкольников и детей младшего школьного возраста, изучающих французский язык в школе, кружке или индивидуально с учителем или родителями, владеющими французским...
Повесть представлена на двух языках- французском и русском. Многие филологи считают ее лучшим пособием для изучения французского языка на начальном этапе.Для среднего и старшего школьного возраста.
Оноре де Бальзак (1799-1850) - всемирно известный французский писатель-романист.
"Отец Горио" (1834) - первый роман серии "Человеческая комедия". Главный герой Бальзака - некогда преуспевающий торговец...
Пословица - это яркое изречение, содержащее мысль, мораль и отражающее жизненный опыт наших предков.
Дошедшие до нас из глубин веков, пословицы не имеют авторства, это коллективное народное творчество,...
По Тихому океану плывет бриг-шхуна "Пилигрим", на котором из Новой Зеландии в Калифорнию возвращается семья судовладельца. В результате трагического стечения обстоятельств гибнет весь экипаж, за исключением...
Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Humaniora 378
Ce livre propose un essai de geographie historique de l'espace territorial des Ziban, entre Aures et Sahara, du Moyen Age a la fin de l'epoque moderne....
Le dictionnaire se compose de deux parties: francais-russe et russe-francais, et contient environ 125 000 mots et combinaisons de mots les plus frequemment rencontres dans le russe et le francais modernes....
Книга "La maisonnette" из серии "В сказочной школе. Книжки для малышей на французском языке" создана специально для вас и вашего ребёнка. Красочные иллюстрации, интересная сказка с уже знакомым сюжетом...
Книга "Le Kolobok" из серии "В сказочной школе. Книжки для малышей на французском языке" создана специально для вас и вашего ребёнка. Красочные иллюстрации, интересная сказка с уже знакомым сюжетом и занимательные...
Это удобное руководство для начинающих позволяет легко и быстро научиться говорить на французском языке. В нем представлены основы французской грамматики, правила чтения, произношения и построения фраз,...
The book is about the fantastic adventures of Grandgousier, Gargantua and Pantagruel, three members of a family of giants. The birth of Gargantua from her mother's ear, Pantagruel who drank the milk of...
Настоящее учебное пособие направлено на формирование лексических навыков и развитие речевых умений. Книга представляет собой сборник из 400 упражнений с ключами, тематического словаря и заданий для повторения...
Настоящее пособие разбито на 18 уроков, содержащих базовые грамматические сведения, небольшие тексты и диалоги, а также упражнения на закрепление материала. Авторы самоучителя, имеющие преподавательский...
Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 слов с переводом и транскрипцией русскими буквами.
Словарь в первую очередь предназначается для занятий...
Этот словарь подготовлен автором популярных самоучителей и учебных пособий Сергеем Матвеевым. Французско-русская и русско-французская части содержат примерно по 4 000 наиболее употребительных слов. Все...
Книга уникальна своим весьма необычным содержанием. Первая часть содержит стихи, написанные автором по-французски в конце XX-го века с его же переводами на русский. Вторая посвящена творчеству на родном...
Книга представляет собой сборник французских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит...
Ваш ребёнок хочет начать изучение французского языка, однако на всё не хватает времени. Но ведь можно заниматься и в дороге, по пути в школу. Правда, в портфель уже не помещаются дополнительные учебники...
"Путешествие к центру Земли" - увлекательный роман классика приключенской литературы и одного из основоположников жанра научной фантастики Жюля Верна. Герои - ученый Отто Лиденброк, его племянник Аксель...
Сборник в честь Патрика Cерио, вышедшего на пенсию в 2014 году и отметившего в феврале 2019 года свой 70-летний юбилей, объединяет статьи его коллег и друзей из Швейцарии, Франции, России, Словении, Грузии,...
Французско-русский визуальный словарь содержит около 2500 иллюстраций и более 3500 слов и употребительных фраз.
Достаточно подробно освещены 16 тем, среди которых Обучение, Дом, Общественное питание,...
Вы держите в руках необычный русско-англо-французский словарь. Анна, Мартин и их питомцы приглашают вас в гости. Вместе с ними вы прогуляетесь по центру города, побываете на рынке, в библиотеке, в школе,...
Дорогие читатели и листатели! Эта билингвальная книга написана для детей, владеющих несколькими языками, в том числе русским и французским. Но читать её могут все, кому интересно. Кто пока не умеет читать...
The book studies the genesis of the institutions of the Francophonie at the time of independence of African countries in the sixties. Based on geopolitical analysis and postcolonial theories, the author...
Пословицы и поговорки играют в нашей жизни важную роль. Многие используют их и в письме и в разговорной речи, чтобы выразить свою мысль кратко, доходчиво и образно.
Роман французского писателя Луи-Фердинанда Селина "Путешествие на край ночи", написанный в 1932 году, является одним из важнейших произведений французской литературы XX в. Исповедь интеллигентного человека,...
Поль Верлен (1844-1896) - один из самых переводимых европейских поэтов, запечатлевший в стихах и прозе тончайший пейзаж человеческой души. В его творчестве с наибольшей резкостью преломились идеи эпохи...
Макс Жакоб (1876-1944) - одна из ключевых фигур во французской поэзии XX века. "Певец со множеством голосов", он был человеком контрастов и в жизни, и в стихах. Светский денди, он будет мечтать об одиночестве,...
Dans le jardin, une limace rencontre un escargot, un papillon se pose sur le museau d'un herisson, des fourmis font des reserves de nourriture... Un imagier des animaux a toucher. Des matieres et un jeu...
