Gamlet (V poiskakh podlinnika: perevod, kommentarii i podgotovka teksta originala I.V.Peshkova)

Гамлет (В поисках подлинника: перевод, комментарии и подготовка текста оригинала И.В.Пешкова)

• Titre original: Hamlet
• Langue: Russe, Anglais
• Des mesures: 200/130/40 mm
• Éditeur: Labirint
• Année de sortie: 2003
• Format: Couverture rigide
• Pages: 352
• ISBN: 978-5-87604-150-0

Издатель информирует, что русский читатель получает "возможность "сравнить перевод с подлинным оригинальным текстом этой трагедии. Впервые два основных ее извода даются в рамках единого текста В комментариях приводятся варианты лучших переводов "Гамлета", относящиеся к наиболее трудным и темным местам трагедии".