The Chronicles of Narnia
The following stories, in Russian, are in the book:
1. The Magician's Nephew
2. The Lion, the Witch and the Wardrobe
3. The Horse and His Boy
4. Prince Caspian
5. The Voyage of the Dawn Treader
6. The Silver Chair
7. The Last Battle
Известный цикл повестей К.С. Льюиса о приключениях юных героев в Нарнии с великолепными цветными иллюстрациями П. Бейнс, официально признанной "художницы Нарнии"! Эти истории переводились на 47 языков и экранизировались много раз!
Истории о том, как дети из одной семьи попадают в сказочную страну. Героев ждут невероятные приключения в мире, полном мифических существ и говорящих животных. Дети помогают жителям Нарнии бороться со злом и восстанавливать справедливость.
Уникальные приключения в каждой из повестей: "Племянник чародея", "Лев, Колдунья и платяной шкаф", "Конь и его мальчик", "Принц Каспиан", "Покоритель Зари", или Плавание на край света", "Серебряное кресло", "Последняя битва". Книга станет прекрасным подарком для юных любителей сказочного фэнтези!
"Хроники Нарнии" - мировая классика фэнтези, произведение, вошедшее в сокровищницу детских сказок.
Прекрасная история английского ученого-филолога и писателя Клайва С. Льюиса о волшебной стране, в которой правят любовь и добро. Звери и птицы говорят и действуют там, как люди, а в лесах обитают фантастические существа: колдунья, гномы, фавны и кентавры.
Все повести цикла в одной книге. Некоторые из них неоднократно экранизировались.
Захватывающий сюжет одну за другой открывает читателю христианские истины. Издание допущено к распространению Издательским Советом Русской Православной Церкви.
Книга содержит черно-белые иллюстрации английской художницы Паулин Бэйнс, которая официально признана "художником Нарнии".
Переводчик: Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна, Кулагина-Ярцева Валентина, Трауберг Наталья Леонидовна, Островская Г. А.
Художник: Бэйнс Паулин
Izvestnyj tsikl povestej K.S. Ljuisa o prikljuchenijakh junykh geroev v Narnii s velikolepnymi tsvetnymi illjustratsijami P. Bejns, ofitsialno priznannoj "khudozhnitsy Narnii"! Eti istorii perevodilis na 47 jazykov i ekranizirovalis mnogo raz!
Istorii o tom, kak deti iz odnoj semi popadajut v skazochnuju stranu. Geroev zhdut neverojatnye prikljuchenija v mire, polnom mificheskikh suschestv i govorjaschikh zhivotnykh. Deti pomogajut zhiteljam Narnii borotsja so zlom i vosstanavlivat spravedlivost.
Unikalnye prikljuchenija v kazhdoj iz povestej: "Plemjannik charodeja", "Lev, Koldunja i platjanoj shkaf", "Kon i ego malchik", "Prints Kaspian", "Pokoritel Zari", ili Plavanie na kraj sveta", "Serebrjanoe kreslo", "Poslednjaja bitva". Kniga stanet prekrasnym podarkom dlja junykh ljubitelej skazochnogo fentezi!
"Khroniki Narnii" - mirovaja klassika fentezi, proizvedenie, voshedshee v sokrovischnitsu detskikh skazok.
Prekrasnaja istorija anglijskogo uchenogo-filologa i pisatelja Klajva S. Ljuisa o volshebnoj strane, v kotoroj pravjat ljubov i dobro. Zveri i ptitsy govorjat i dejstvujut tam, kak ljudi, a v lesakh obitajut fantasticheskie suschestva: koldunja, gnomy, favny i kentavry.
Vse povesti tsikla v odnoj knige. Nekotorye iz nikh neodnokratno ekranizirovalis.
Zakhvatyvajuschij sjuzhet odnu za drugoj otkryvaet chitatelju khristianskie istiny. Izdanie dopuscheno k rasprostraneniju Izdatelskim Sovetom Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi.
Kniga soderzhit cherno-belye illjustratsii anglijskoj khudozhnitsy Paulin Bejns, kotoraja ofitsialno priznana "khudozhnikom Narnii".
Perevodchik: Dobrokhotova-Majkova Ekaterina Mikhajlovna, Kulagina-Jartseva Valentina, Trauberg Natalja Leonidovna, Ostrovskaja G. A.
Khudozhnik: Bejns Paulin
