Санкт-Петербург называют фантастическим, непостижимым городом. Его переменчивый образ, как и его сложную историческую судьбу, постичь невозможно. За три с небольшим века своего существования Санкт-Петербург пережил триумфальные взлеты и мучительные падения. Он был блистательной столицей огромной Российской империи и рядовым советским городом с областной судьбой. Но во все времена этот город славы и беды сохранял свою неповторимость.
Sankt-Peterburg nazyvajut fantasticheskim, nepostizhimym gorodom. Ego peremenchivyj obraz, kak i ego slozhnuju istoricheskuju sudbu, postich nevozmozhno. Za tri s nebolshim veka svoego suschestvovanija Sankt-Peterburg perezhil triumfalnye vzlety i muchitelnye padenija. On byl blistatelnoj stolitsej ogromnoj Rossijskoj imperii i rjadovym sovetskim gorodom s oblastnoj sudboj. No vo vse vremena etot gorod slavy i bedy sokhranjal svoju nepovtorimost.
