"Отелло" - трагедия, давшая культуре непревзойденные образы ревнивца, интригана-завистника, а также благородной возлюбленной, с ее верным сердцем и возвышенной душой. Несомненный шедевр драматургии позволяет, как в зеркале, увидеть тайные силы бушующих в человеческом мире страстей. Текст публикуется в классическом переводе Б.Л.Пастернака, с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А.А.Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.
"Otello" - tragedija, davshaja kulture neprevzojdennye obrazy revnivtsa, intrigana-zavistnika, a takzhe blagorodnoj vozljublennoj, s ee vernym serdtsem i vozvyshennoj dushoj. Nesomnennyj shedevr dramaturgii pozvoljaet, kak v zerkale, uvidet tajnye sily bushujuschikh v chelovecheskom mire strastej. Tekst publikuetsja v klassicheskom perevode B.L.Pasternaka, s poslesloviem i primechanijami vydajuschegosja shekspiroveda A.A.Smirnova, a takzhe illjustratsijami znamenitogo anglijskogo khudozhnika Viktorianskoj epokhi.
