Вот ведь как бывает: случается и автору оказаться во власти своего персонажа, а не наоборот. В 1893-1894 годах рассказы о Шерлоке Холмсе продолжали появляться в журнале "Стрэнд", тиражи журнала неуклонно росли, читатели требовали всё новых приключений любимого героя, а Конан Доил чувствовал, что начинает от него уставать. "Всякой вещи свое место, однако я полагаю, что, если бы не Холмс, стремящийся заслонить собою мои лучшие книги, к настоящему времени я занимал бы куда более значительное место в литературе", - напишет он впоследствии. "Более серьезными" он считал свои исторические романы и психологические рассказы, которые сегодня по большей части прочно забыты. Тем самым персонаж отомстил автору, но еще до того автор отомстил персонажу: "Читатели по-прежнему требовали историй о Шерлоке Холмсе, и я от случая к случаю выдавал новые рассказы. Наконец, сочинив целых два сборника, я почувствовал, что мне грозит опасность утратить независимость и в дальнейшем полностью отождествиться с...
Vot ved kak byvaet: sluchaetsja i avtoru okazatsja vo vlasti svoego personazha, a ne naoborot. V 1893-1894 godakh rasskazy o Sherloke Kholmse prodolzhali pojavljatsja v zhurnale "Strend", tirazhi zhurnala neuklonno rosli, chitateli trebovali vsjo novykh prikljuchenij ljubimogo geroja, a Konan Doil chuvstvoval, chto nachinaet ot nego ustavat. "Vsjakoj veschi svoe mesto, odnako ja polagaju, chto, esli by ne Kholms, stremjaschijsja zaslonit soboju moi luchshie knigi, k nastojaschemu vremeni ja zanimal by kuda bolee znachitelnoe mesto v literature", - napishet on vposledstvii. "Bolee sereznymi" on schital svoi istoricheskie romany i psikhologicheskie rasskazy, kotorye segodnja po bolshej chasti prochno zabyty. Tem samym personazh otomstil avtoru, no esche do togo avtor otomstil personazhu: "Chitateli po-prezhnemu trebovali istorij o Sherloke Kholmse, i ja ot sluchaja k sluchaju vydaval novye rasskazy. Nakonets, sochiniv tselykh dva sbornika, ja pochuvstvoval, chto mne grozit opasnost utratit nezavisimost i v dalnejshem polnostju otozhdestvitsja s...