В основе всего творчества французского писателя Гюстава Флобера лежит непримиримый конфликт и несоответствие внутреннего духовного мира человека с окружающей действительностью. В своём известнейшем романе «Господа Бовари» в переводе Николая Любимова Гюстав Флобер даёт жёсткий психологический анализ главной героини Эммы Бовари, живущей в надежде заполнить внутреннюю пустоту и неспособной противостоять пошлости и жестокости мира.
V osnove vsego tvorchestva frantsuzskogo pisatelja Gjustava Flobera lezhit neprimirimyj konflikt i nesootvetstvie vnutrennego dukhovnogo mira cheloveka s okruzhajuschej dejstvitelnostju. V svojom izvestnejshem romane «Gospoda Bovari» v perevode Nikolaja Ljubimova Gjustav Flober dajot zhjostkij psikhologicheskij analiz glavnoj geroini Emmy Bovari, zhivuschej v nadezhde zapolnit vnutrennjuju pustotu i nesposobnoj protivostojat poshlosti i zhestokosti mira.
