Тяжкая ноша — знать будущее. В далеком XVI веке из всех смертных только Андрею Звереву, князю Сакульскому по праву рождения, известно, что через тридцать лет армия Казанского ханства принесет гибель Великой Руси. Поэтому именно сейчас, пока в Казани куда больше друзей России, нежели врагов, нужно воссоединить оба государства. Однако против пришельца из XXI века будто ополчается весь мир: европейские страны не желают усиления Руси, могучая Османская империя боится потерять вассала на Волге, государь стремится избежать лишней крови. Андрею приходится столкнуться и с хитростью, и с обманом, с царской опалой и колдовством чародеев, многократно превосходящих его силой, с целыми армиями и изменой. Однако князь знает: если он отступит, его Родина перестанет существовать.
Tjazhkaja nosha — znat buduschee. V dalekom XVI veke iz vsekh smertnykh tolko Andreju Zverevu, knjazju Sakulskomu po pravu rozhdenija, izvestno, chto cherez tridtsat let armija Kazanskogo khanstva prineset gibel Velikoj Rusi. Poetomu imenno sejchas, poka v Kazani kuda bolshe druzej Rossii, nezheli vragov, nuzhno vossoedinit oba gosudarstva. Odnako protiv prisheltsa iz XXI veka budto opolchaetsja ves mir: evropejskie strany ne zhelajut usilenija Rusi, moguchaja Osmanskaja imperija boitsja poterjat vassala na Volge, gosudar stremitsja izbezhat lishnej krovi. Andreju prikhoditsja stolknutsja i s khitrostju, i s obmanom, s tsarskoj opaloj i koldovstvom charodeev, mnogokratno prevoskhodjaschikh ego siloj, s tselymi armijami i izmenoj. Odnako knjaz znaet: esli on otstupit, ego Rodina perestanet suschestvovat.
