В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв "Я ЗНАЮ КТО ЕГО УБИЛ". Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в Отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой Отдела убийств он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Умнее, изворотливее, лживее - точно.
Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика "ирландская Донна Тартт" - это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.
V dorogoj chastnoj shkole dlja devochek na doske objavlenij odnazhdy pojavljaetsja snimok ulybajuschegosja parnja iz sosednej muzhskoj shkoly. Poverkh litsa malchishki nadpis iz vyrezannykh bukv "Ja ZNAJu KTO EGO UBIL". Kris byl ubit uzhe pochti god nazad, ego telo nashli na idillicheskoj luzhajke shkoly dlja devochek. Kak on tuda popal? S kem tam vstrechalsja? Kto ubijtsa? Vse eti voprosy tak i ostalis bez otveta. Poka odnazhdy v politsejskom uchastke ne pojavljaetsja devushka i ne vruchaet detektivu Stivenu Moranu etot snimok s nadpisju. Stiven uzhe ne pervyj god zhdet svoego shansa, chtoby popast v Otdel ubijstv dublinskoj politsii. I etot shans sam priplyl emu v ruki. Vmeste s Antuanettoj Konvej, zapisnoj stervoj Otdela ubijstv on otpravljaetsja v shkolu Svjatoj Kildy, chtoby razobratsja. Oni ne ponimajut, chto okazhutsja v nastojaschem osinom gnezde, gde junye devochki, takie nevinnye i milye s vidu, na samom dele opasnee samykh strashnykh prestupnikov. Umnee, izvorotlivee, lzhivee - tochno.
Novyj detektiv Tany French, za kotoroj zakrepilas kharakteristika "irlandskaja Donna Tartt" - eto bolshoj psikhologicheskij roman, vystroennyj na prevoskhodnom detektivnom karkase. Eto i psikhologicheskaja drama, i roman vzroslenija, i, konechno, klassicheskij detektiv s zamknutym krugom podozrevaemykh i razvivajuschijsja v strannom mire chastnoj shkoly.
