Прозу московской писательницы Ирины Поволоцкой часто относят к так называемой "женской" и ставят рядом с именами Г.Щербаковой и Л.Улицкой. За повесть "Разновразие" автор был удостоен престижной литературной премии имени Аполлона Григорьева, учрежденной Академией Русской Современной Словесности. В книгу также вошли рассказы, публиковавшиеся в "Новом мире" и других "толстых" журналах.
Prozu moskovskoj pisatelnitsy Iriny Povolotskoj chasto otnosjat k tak nazyvaemoj "zhenskoj" i stavjat rjadom s imenami G.Scherbakovoj i L.Ulitskoj. Za povest "Raznovrazie" avtor byl udostoen prestizhnoj literaturnoj premii imeni Apollona Grigoreva, uchrezhdennoj Akademiej Russkoj Sovremennoj Slovesnosti. V knigu takzhe voshli rasskazy, publikovavshiesja v "Novom mire" i drugikh "tolstykh" zhurnalakh.