На далекой планете стоят Ворота - порог, открывающий путь в иные миры. Через Ворота засылает таинственное Зло своих безжалостных завоевателей, грозящих покорить добрый и светлый мир. Лишь один человек может противостоять убийственной мощи Тьмы - юный Галлен О'Дэй, связанный обетом исполнить каждую клятву, которую он принес. Бесконечные опасности, жестокие поединки, мудрые и отважные воины - медведи, странствие за грань реальности, любовь и ненависть - таков мир романа 'Золотая Королева'.
Na dalekoj planete stojat Vorota - porog, otkryvajuschij put v inye miry. Cherez Vorota zasylaet tainstvennoe Zlo svoikh bezzhalostnykh zavoevatelej, grozjaschikh pokorit dobryj i svetlyj mir. Lish odin chelovek mozhet protivostojat ubijstvennoj moschi Tmy - junyj Gallen O'Dej, svjazannyj obetom ispolnit kazhduju kljatvu, kotoruju on prines. Beskonechnye opasnosti, zhestokie poedinki, mudrye i otvazhnye voiny - medvedi, stranstvie za gran realnosti, ljubov i nenavist - takov mir romana 'Zolotaja Koroleva'.
