Рыцарь 'музы дальних странствий', певец африканской экзотики и отважный солдат первой мировой войны, Гумилев стал случайной жертвой 'красного террора' большевиков. Более полувека его поэзия и даже имя были у нас под запретом. Лишь в последние годы отечественный читатель смог, по сути, заново открыть поэзию 'русского Киплинга' - взыскательного мастера стиха, тончайшего лирика и блестящего переводчика.
Rytsar 'muzy dalnikh stranstvij', pevets afrikanskoj ekzotiki i otvazhnyj soldat pervoj mirovoj vojny, Gumilev stal sluchajnoj zhertvoj 'krasnogo terrora' bolshevikov. Bolee poluveka ego poezija i dazhe imja byli u nas pod zapretom. Lish v poslednie gody otechestvennyj chitatel smog, po suti, zanovo otkryt poeziju 'russkogo Kiplinga' - vzyskatelnogo mastera stikha, tonchajshego lirika i blestjaschego perevodchika.