Издавать "Блокадную книгу" в Ленинграде было запрещено до тех пор, пока городом руководил первый секретарь обкома Г.Романов. Первая, журнальная, публикация состоялась в Москве. И только в 1984 году книга впервые вышла в издательстве "Лениздат". "Эпопеей человеческих страданий" назвал 900 блокадных дней Д.Гранин. Эта книга - повествование о городе-мученике, основанное на живых свидетельствах блокадников. В предисловии к книге рассказана история ее создания и первых публикаций. В книгу входит также глава "Ленинградское дело", повествующая уже о послевоенной расправе над городом. Вклейка содержит блокадные фотографии и документы из архивов города и фонда Д.Гранина в ЦГАЛИ СПб. В книге впервые воспроизведена верстка журнала "Новый мир" с изувеченными цензурой главами из "Блокадной книги".
Izdavat "Blokadnuju knigu" v Leningrade bylo zaprescheno do tekh por, poka gorodom rukovodil pervyj sekretar obkoma G.Romanov. Pervaja, zhurnalnaja, publikatsija sostojalas v Moskve. I tolko v 1984 godu kniga vpervye vyshla v izdatelstve "Lenizdat". "Epopeej chelovecheskikh stradanij" nazval 900 blokadnykh dnej D.Granin. Eta kniga - povestvovanie o gorode-muchenike, osnovannoe na zhivykh svidetelstvakh blokadnikov. V predislovii k knige rasskazana istorija ee sozdanija i pervykh publikatsij. V knigu vkhodit takzhe glava "Leningradskoe delo", povestvujuschaja uzhe o poslevoennoj rasprave nad gorodom. Vklejka soderzhit blokadnye fotografii i dokumenty iz arkhivov goroda i fonda D.Granina v TSGALI SPb. V knige vpervye vosproizvedena verstka zhurnala "Novyj mir" s izuvechennymi tsenzuroj glavami iz "Blokadnoj knigi".
