Пособие посвящено лингвистическим проблемам обмена профессиональной информацией специалистов разных областей знания. Анализ аутентичных материалов в различных сферах деятельности — экономике и менеджменте, юриспруденции, медицине, религии, средствах массовой информации — позволил выделить и описать основные признаки и особенности каждого специального / профессионального варианта английского языка, проявляющиеся в системе: лексика (включая международную терминологию), преферентные грамматические формы, синтаксические структуры, композиционные модели. Пособие разработано в рамках дисциплин и спецкурсов по выбору (Б.ДВ. для бакалавриата; М.2 — для магистерских программ). Рассмотрение затронутых в пособии проблем рекомендуется Стандартом в курсах: «Лексикология», «Стилистика» и «Терминология» и относится к традиционному разделу «Функциональные стили».Для студентов факультетов и отделений иностранного языка.
Posobie posvjascheno lingvisticheskim problemam obmena professionalnoj informatsiej spetsialistov raznykh oblastej znanija. Analiz autentichnykh materialov v razlichnykh sferakh dejatelnosti — ekonomike i menedzhmente, jurisprudentsii, meditsine, religii, sredstvakh massovoj informatsii — pozvolil vydelit i opisat osnovnye priznaki i osobennosti kazhdogo spetsialnogo / professionalnogo varianta anglijskogo jazyka, projavljajuschiesja v sisteme: leksika (vkljuchaja mezhdunarodnuju terminologiju), preferentnye grammaticheskie formy, sintaksicheskie struktury, kompozitsionnye modeli. Posobie razrabotano v ramkakh distsiplin i spetskursov po vyboru (B.DV. dlja bakalavriata; M.2 — dlja magisterskikh programm). Rassmotrenie zatronutykh v posobii problem rekomenduetsja Standartom v kursakh: «Leksikologija», «Stilistika» i «Terminologija» i otnositsja k traditsionnomu razdelu «Funktsionalnye stili».Dlja studentov fakultetov i otdelenij inostrannogo jazyka.
