Размышляя об издании этой антологии, поэт Олег Юрьев, ее составитель, писал: "Речь идет о явной и потаенной истории ленинградской/петербургской поэзии и шире: культуры; речь идет о создании определенного контекста ее понимания; речь в конечном счете идет о том, что мы возьмем с собой "из Ленинграда в Петербург" из советского времени. Вопрос далеко не решенный, и от решения его во многом зависит будущее".
Это был один из любимых литературных проектов Олега Юрьева. Он начал обдумывать антологию в конце 1990-х годов, а последнее эссе было написано в конце 2017 года. Почти двадцать лет кристаллизации идеи: создать образ ленинградской поэзии с 1924 по 1991 год.
Полное название книги - "Ленинградская хрестоматия (от переименования до переименования): маленькая антология великих ленинградских стихов". В ней собраны стихи двадцати шести авторов: Михаила Кузмина, Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама, Бенедикта Лившица, Даниила Хармса, Александра Введенского, Николая Олейникова, Николая Заболоцкого, Константина Вагинова, Андрея Николева, Сергея Петрова, Алика Ривина, Геннадия Гора, Павла Зальцмана, Дмитрия Максимова, Михаила Ерёмина, Виктора Сосноры, Евгения Рейна, Леонида Аронзона, Иосифа Бродского, Сергея Вольфа, Олега Григорьева, Елены Шварц, Александра Миронова, Сергея Стратановского и Олега Юрьева.
Сопровождающие стихотворения тексты написали Олег Юрьев, Елена Шварц, Валерий Шубинский, Ольга Мартынова и Полина Барскова.
Предисловие Ольги Мартыновой. Дизайн и верстку книги, а также подбор образов города осуществил Евгений Григорьев.
Составитель Юрьев Олег.
Razmyshljaja ob izdanii etoj antologii, poet Oleg Jurev, ee sostavitel, pisal: "Rech idet o javnoj i potaennoj istorii leningradskoj/peterburgskoj poezii i shire: kultury; rech idet o sozdanii opredelennogo konteksta ee ponimanija; rech v konechnom schete idet o tom, chto my vozmem s soboj "iz Leningrada v Peterburg" iz sovetskogo vremeni. Vopros daleko ne reshennyj, i ot reshenija ego vo mnogom zavisit buduschee".
Eto byl odin iz ljubimykh literaturnykh proektov Olega Jureva. On nachal obdumyvat antologiju v kontse 1990-kh godov, a poslednee esse bylo napisano v kontse 2017 goda. Pochti dvadtsat let kristallizatsii idei: sozdat obraz leningradskoj poezii s 1924 po 1991 god.
Polnoe nazvanie knigi - "Leningradskaja khrestomatija (ot pereimenovanija do pereimenovanija): malenkaja antologija velikikh leningradskikh stikhov". V nej sobrany stikhi dvadtsati shesti avtorov: Mikhaila Kuzmina, Anny Akhmatovoj, Osipa Mandelshtama, Benedikta Livshitsa, Daniila Kharmsa, Aleksandra Vvedenskogo, Nikolaja Olejnikova, Nikolaja Zabolotskogo, Konstantina Vaginova, Andreja Nikoleva, Sergeja Petrova, Alika Rivina, Gennadija Gora, Pavla Zaltsmana, Dmitrija Maksimova, Mikhaila Erjomina, Viktora Sosnory, Evgenija Rejna, Leonida Aronzona, Iosifa Brodskogo, Sergeja Volfa, Olega Grigoreva, Eleny Shvarts, Aleksandra Mironova, Sergeja Stratanovskogo i Olega Jureva.
Soprovozhdajuschie stikhotvorenija teksty napisali Oleg Jurev, Elena Shvarts, Valerij Shubinskij, Olga Martynova i Polina Barskova.
Predislovie Olgi Martynovoj. Dizajn i verstku knigi, a takzhe podbor obrazov goroda osuschestvil Evgenij Grigorev.
Sostavitel Jurev Oleg.
