Конец XIX века. Сын успешного петербургского адвоката Леонид Фирсанов хочет устроиться в жизни и не особенно стремится к авантюрам, но неожиданно для себя отправляется в Африку в качестве корреспондента газеты «Невский экспресс», чтобы сочинять заметки об Англо-бурской войне. Увидев воочию, как ведётся эта война и как проявляют себя на ней русские добровольцы, Фирсанов становится одним из них, однако незадолго до окончания боевых действий удача отворачивается от недавнего журналиста: он попадает в плен к англичанам. Сумев бежать, Леонид вместе с новым товарищем, Франсуа, переживает всё новые и новые приключения, а выбраться из очередной передряги часто помогает детское увлечение – жонглирование и трюки в стиле американского иллюзиониста Гудини. С их же помощью «жонглёр» надеется вернуться на Родину…
Konets XIX veka. Syn uspeshnogo peterburgskogo advokata Leonid Firsanov khochet ustroitsja v zhizni i ne osobenno stremitsja k avantjuram, no neozhidanno dlja sebja otpravljaetsja v Afriku v kachestve korrespondenta gazety «Nevskij ekspress», chtoby sochinjat zametki ob Anglo-burskoj vojne. Uvidev voochiju, kak vedjotsja eta vojna i kak projavljajut sebja na nej russkie dobrovoltsy, Firsanov stanovitsja odnim iz nikh, odnako nezadolgo do okonchanija boevykh dejstvij udacha otvorachivaetsja ot nedavnego zhurnalista: on popadaet v plen k anglichanam. Sumev bezhat, Leonid vmeste s novym tovarischem, Fransua, perezhivaet vsjo novye i novye prikljuchenija, a vybratsja iz ocherednoj peredrjagi chasto pomogaet detskoe uvlechenie – zhonglirovanie i trjuki v stile amerikanskogo illjuzionista Gudini. S ikh zhe pomoschju «zhongljor» nadeetsja vernutsja na Rodinu…
