На мышиной тропе в тирольских Альпах стоит башня Министерства путей сообщения, где служит старый Бернард. Он следит за тем, чтобы путь был исправен и надёжно укрыт от лесных хищников и людей, которые, впрочем, не очень интересуются тем, что творится у них под ногами. В башне находит приют почтальон Франц, застигнутый снежной бурей. Обоим мышам предстоит выдержать осаду неведомой жути, приходящей из заповедного урочища только в самые сильные морозы.
Na myshinoj trope v tirolskikh Alpakh stoit bashnja Ministerstva putej soobschenija, gde sluzhit staryj Bernard. On sledit za tem, chtoby put byl ispraven i nadjozhno ukryt ot lesnykh khischnikov i ljudej, kotorye, vprochem, ne ochen interesujutsja tem, chto tvoritsja u nikh pod nogami. V bashne nakhodit prijut pochtalon Frants, zastignutyj snezhnoj burej. Oboim mysham predstoit vyderzhat osadu nevedomoj zhuti, prikhodjaschej iz zapovednogo urochischa tolko v samye silnye morozy.
