Этот сборник можно было бы озаглавить "Ранний Джек Вэнс", так как в нем содержатся рассказы, относящиеся к первым двенадцати годам писательской карьеры Вэнса - к тому периоду, когда он публиковался главным образом в дешевых журналах. В этих рассказах Вэнс уже демонстрирует яркое воображение и мастерское владение английским языком - черты, которые стали характерными для всех его дальнейших сочинений.
Etot sbornik mozhno bylo by ozaglavit "Rannij Dzhek Vens", tak kak v nem soderzhatsja rasskazy, otnosjaschiesja k pervym dvenadtsati godam pisatelskoj karery Vensa - k tomu periodu, kogda on publikovalsja glavnym obrazom v deshevykh zhurnalakh. V etikh rasskazakh Vens uzhe demonstriruet jarkoe voobrazhenie i masterskoe vladenie anglijskim jazykom - cherty, kotorye stali kharakternymi dlja vsekh ego dalnejshikh sochinenij.
