Название книги не случайно. Время, когда писались эти стихи - конец 80-х, начало 90-х XX века, - действительно было сломано. История ломала время и вместе с ним - нас, обитателей того времени. Вот и стихи получились ломаными, разбитыми, местами некрасивыми, но правдивыми.
Nazvanie knigi ne sluchajno. Vremja, kogda pisalis eti stikhi - konets 80-kh, nachalo 90-kh XX veka, - dejstvitelno bylo slomano. Istorija lomala vremja i vmeste s nim - nas, obitatelej togo vremeni. Vot i stikhi poluchilis lomanymi, razbitymi, mestami nekrasivymi, no pravdivymi.