Шона, сирота, выросшая в приемных семьях, решает сделать себе подарок на двадцать первый день рождения и исполнить свою мечту: побывать в баре роскошного отеля в Новом Орлеане. Там она знакомится с молодым человеком и проводит с ним страстную ночь. Спустя пять лет Шона работает официанткой в захудалом ресторанчике и едва сводит концы с концами. Однажды она видит, как в зал заходит тот самый незнакомец…
Shona, sirota, vyrosshaja v priemnykh semjakh, reshaet sdelat sebe podarok na dvadtsat pervyj den rozhdenija i ispolnit svoju mechtu: pobyvat v bare roskoshnogo otelja v Novom Orleane. Tam ona znakomitsja s molodym chelovekom i provodit s nim strastnuju noch. Spustja pjat let Shona rabotaet ofitsiantkoj v zakhudalom restoranchike i edva svodit kontsy s kontsami. Odnazhdy ona vidit, kak v zal zakhodit tot samyj neznakomets…
