Даны основы теории автоматического управления и рассмотрены основные направления автоматизации объектов нефтяного промысла, систем транспортировки, учета и хранения нефтепродуктов. Предложен обзор современных методов диагностики утечек в трубопроводах, уделено внимание вопросам автоматизированного обеспечения безопасности в нефтяной отрасли в соответствии с последними российскими и международными стандартами. Для студентов нефтегазовых отраслей всех уровней обучения, а также специалистов нефтегазового дела.
Dany osnovy teorii avtomaticheskogo upravlenija i rassmotreny osnovnye napravlenija avtomatizatsii obektov neftjanogo promysla, sistem transportirovki, ucheta i khranenija nefteproduktov. Predlozhen obzor sovremennykh metodov diagnostiki utechek v truboprovodakh, udeleno vnimanie voprosam avtomatizirovannogo obespechenija bezopasnosti v neftjanoj otrasli v sootvetstvii s poslednimi rossijskimi i mezhdunarodnymi standartami. Dlja studentov neftegazovykh otraslej vsekh urovnej obuchenija, a takzhe spetsialistov neftegazovogo dela.
