В 1958 году молодежная театральная студия, вскоре ставшая театром "Современник", решила открыться новой пьесой Александра Галича "Матросская тишина". В центре этой пьесы о войне история еврейской семьи, глава которой погибает в нацистском гетто, а его сын, скрипач Давид, - на фронте. Власти запретили постановку пьесы, и впервые она была поставлена только в 1988 году. История несостоявшейся постановки легла в основу автобиографической повести "Генеральная репетиция". Впервые повесть была издана в ФРГ в 1974 году (изд. "Посев"), в России, дополненная действиями из пьесы "Матросская тишина", вышла в 1991 году.
V 1958 godu molodezhnaja teatralnaja studija, vskore stavshaja teatrom "Sovremennik", reshila otkrytsja novoj pesoj Aleksandra Galicha "Matrosskaja tishina". V tsentre etoj pesy o vojne istorija evrejskoj semi, glava kotoroj pogibaet v natsistskom getto, a ego syn, skripach David, - na fronte. Vlasti zapretili postanovku pesy, i vpervye ona byla postavlena tolko v 1988 godu. Istorija nesostojavshejsja postanovki legla v osnovu avtobiograficheskoj povesti "Generalnaja repetitsija". Vpervye povest byla izdana v FRG v 1974 godu (izd. "Posev"), v Rossii, dopolnennaja dejstvijami iz pesy "Matrosskaja tishina", vyshla v 1991 godu.
