После оглушительного успеха "Маленьких женщин" Олкотт не могла не продолжить свой рассказ о семействе Марч, распутывая судьбы любимых героев, подобно клубку разноцветных нитей. Так, вскоре на свет появились "Юные жены", а за ними - "Маленькие мужчины". Наконец, в 1886 году Олкотт закончила последний роман тетралогии, в котором бывшие "маленькие мужчины", воспитанники пансионата в Пламфилде, который открыла вместе со своим мужем миссис Джо Марч, становятся студентами, влюбляются, попадают в неприятности и, преодолев множество опасных приключений, трудностей и соблазнов, выходят в свободное плавание по великому океану взрослой жизни. В настоящем издании представлен новый перевод романа, отражающий все особенности и своеобразие оригинального текста.
Posle oglushitelnogo uspekha "Malenkikh zhenschin" Olkott ne mogla ne prodolzhit svoj rasskaz o semejstve March, rasputyvaja sudby ljubimykh geroev, podobno klubku raznotsvetnykh nitej. Tak, vskore na svet pojavilis "Junye zheny", a za nimi - "Malenkie muzhchiny". Nakonets, v 1886 godu Olkott zakonchila poslednij roman tetralogii, v kotorom byvshie "malenkie muzhchiny", vospitanniki pansionata v Plamfilde, kotoryj otkryla vmeste so svoim muzhem missis Dzho March, stanovjatsja studentami, vljubljajutsja, popadajut v neprijatnosti i, preodolev mnozhestvo opasnykh prikljuchenij, trudnostej i soblaznov, vykhodjat v svobodnoe plavanie po velikomu okeanu vzrosloj zhizni. V nastojaschem izdanii predstavlen novyj perevod romana, otrazhajuschij vse osobennosti i svoeobrazie originalnogo teksta.
